Fission — Magnetism songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magnetism" van Fission.
Songteksten
The flow of electrons aboard the compass
Tweaking the needle towards hell
Where the confluent harmony turns to fuzz
By field lines of anguish that encircle the cells
The neurons and the nerves
Depression colour’s it’s canvas
Inside the thinking canals, like curves
Magnetic waves wrap it’s was
Like a sun from a distant universe
That burns down my soul
I suffer dejection’s eternal curse
At it rules the corridors of my nole
I’m a magnet to emptiness
And I can’t change the polarity
Attracting the darkness
Beyond the boundaries of modicity
As a dynamo for uncontrolled hate
Both rotator and stator
Storing the emotions in a mental crate
Swallowed by depression’s generator
I am the engine and the turbine
For atrabilious accidents
I am privation divine
Molded by an ignitable element
By stars from a violent universe
As they sleep withing my soul
Pulling down an infinite curse
Into the corridors of my nole
I’m a magnet to emptiness
And I can’t change the polarity
Attracting the darkness
Beyond the boundaries of modicity
As a dynamo for uncontrolled hate
Both rotator and stator
Storing the emotions in a mental crate
Swallowed by depression’s generator
Songtekstvertaling
De stroom elektronen aan boord van het kompas
De naald aanpassen naar de hel
Waar de samenvloeiende harmonie verandert in fuzz
Door veldlijnen van angst die de cellen omcirkelen
De neuronen en de zenuwen
Het is canvas.
In de denkende kanalen, als rondingen
Magnetische golven wikkelen het was
Als een zon uit een ver universum
Dat verbrandt mijn ziel
Ik lijd aan de eeuwige vloek van de dejectie.
Het regeert de gangen van mijn nole.
Ik ben een magneet voor leegte.
En ik kan de polariteit niet veranderen.
De duisternis aantrekken
Buiten de grenzen van de modicity
Als een dynamo voor ongecontroleerde haat
Zowel rotator als stator
De emoties opslaan in een mentale krat
Opgeslokt door depressie ' S generator
Ik ben de motor en de turbine
Voor ongevallen met dodelijke afloop
Ik ben goddelijk.
Gevormd door een ontvlambaar element
Bij de sterren van een hevig universum.
Als ze slapen met mijn ziel
Een oneindige vloek ongedaan maken
In de gangen van mijn nole
Ik ben een magneet voor leegte.
En ik kan de polariteit niet veranderen.
De duisternis aantrekken
Buiten de grenzen van de modicity
Als een dynamo voor ongecontroleerde haat
Zowel rotator als stator
De emoties opslaan in een mentale krat
Opgeslokt door depressie ' S generator