Fission — Accelerator songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Accelerator" van Fission.
Songteksten
The society is subservient
To promote it’s truth as a universal brand
About personal deviant
Like a wild fire it sweeps the land
Don’t dare to think differentle
Then it’ll drown you in it’s lough
Cause then you start a conspiracy
Steering revolution’s plough
If you break the conformity
You offend it’s unfluent platitude
Therefore I’m refining my asperity
Edifying my own magnitude
I’ve smelled the stench of arrogance
Under the limited skies
Of society’s flamboyance
Fighting the accelerator of lies
The clinical laws that direct our culture
Seem set by barbarians
A static formula that scars like a vulture
Over us, the sleeping carrions
I’ve smelled the stench of arrogance
Under the limited skies
Of society’s flamboyance
Fighting the accelerator of lies
Songtekstvertaling
De maatschappij is onderdanig.
Om de waarheid te promoten als een universeel merk
Over persoonlijke afwijking
Als een wild vuur veegt het land door
Denk niet anders.
Dan verdrinkt het je in lough.
Want dan begin je een samenzwering.
De ploeg van de revolutie sturen
Als u de conformiteit breekt
Je beledigt het is niet vruchtbaar cliché
Daarom verfijn ik mijn laster.
Mijn eigen grootte opbouwen
Ik rook de stank van arrogantie.
Onder de beperkte lucht
Van de flamboyance van de maatschappij
Vechten tegen de versneller van leugens
De klinische wetten die onze cultuur bepalen
Door barbaren ingesteld lijken
Een statische formule die littekens als een gier
Boven ons, de slapende karren
Ik rook de stank van arrogantie.
Onder de beperkte lucht
Van de flamboyance van de maatschappij
Vechten tegen de versneller van leugens