Fishboy — Imavolcano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Imavolcano" van Fishboy.
Songteksten
I’m a volcano
I sit around all day, no
I don’t know much at all
Until the lava falls out of my brain, oh
There isn’t nothin' to it
I reckon I just do it
And only once or twice
Have I been nice and tried to stop the fluid
And I don’t even know
'Cause I don’t even try
I keep my friends awake
When I am smoking late at night
I’m a volcano
I sit around all day, no
I don’t know much at all
Until the lava falls out of my brain, oh
There isn’t nothin' to it
I reckon I just do it
And only once or twice
Have I been nice and tried to stop the fluid
And I don’t even know
'Cause I don’t even try
I keep my friends awake
When I am smoking late at night
And in the morning
I’m snoring
And ignoring
Ash that’s falling around me
They found me
And told me
That I’ll never ever be a man again
I’ll receive a brand new name
You can spell it out this way:
Songtekstvertaling
Ik ben een vulkaan.
Ik zit hier de hele dag, Nee.
Ik weet niet veel.
Totdat de lava uit mijn hersenen valt, oh
Er is niets aan de hand.
Ik denk dat ik het gewoon doe.
En slechts een of twee keer
Ben ik aardig geweest en heb geprobeerd om de vloeistof te stoppen
En ik weet niet eens
Want ik probeer het niet eens.
Ik hou mijn vrienden wakker.
Als ik ' s avonds laat rook
Ik ben een vulkaan.
Ik zit hier de hele dag, Nee.
Ik weet niet veel.
Totdat de lava uit mijn hersenen valt, oh
Er is niets aan de hand.
Ik denk dat ik het gewoon doe.
En slechts een of twee keer
Ben ik aardig geweest en heb geprobeerd om de vloeistof te stoppen
En ik weet niet eens
Want ik probeer het niet eens.
Ik hou mijn vrienden wakker.
Als ik ' s avonds laat rook
En in de ochtend
Ik snurk.
En negeren
Ash die om me heen valt
Ze hebben me gevonden.
En vertelde me
Dat ik nooit meer een man zal zijn
Ik ontvang een gloednieuwe naam.
Je kunt het zo spellen.: