Fishboy — 4-Legged Car songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4-Legged Car" van Fishboy.
Songteksten
I’ve got a four legged car in my back yard
It won’t get us too far cause it needs new shoes
And I’d like to be yours forever
Four legs are better than two
And when the robots come for me we can ride it
Around the corner down the street to the haunted house
We can make friends with the ghosts and they won’t kick us out
I’ve got a four legged car in my driveway
It needs a couple new parts but it’s still cool
And if we worked all day to fix it
Tomorrow I can drive you to school
I can’t explain the way I feel but I feel it
From the top of my head down to my shoes
My car runs on gas but I run on you
Oh no my car is breakin
And your love is taken
Now I can’t even get around
I’ve got a four legged car and its broken down
I’ve got a four legged car and its broken down
Songtekstvertaling
Ik heb een auto met vier poten in mijn achtertuin.
Het zal ons niet te ver brengen, want het heeft nieuwe schoenen nodig.
En Ik wil voor altijd de jouwe zijn.
Vier poten zijn beter dan twee.
En als de robots me komen halen, kunnen we erop rijden.
Om de hoek in de straat naar het spookhuis
We kunnen vrienden worden met de geesten en ze gooien ons er niet uit.
Ik heb een auto met vier poten op mijn oprit.
Het heeft een paar nieuwe onderdelen nodig, maar het is nog steeds cool.
En als we de hele dag werken om het op te lossen
Morgen kan ik je naar school brengen.
Ik kan niet uitleggen hoe ik me voel, maar ik voel het.
Van de top van mijn hoofd naar mijn schoenen
Mijn auto rijdt op benzine, maar ik loop op jou.
Mijn auto breekt.
En je liefde is weg
Nu kan ik er niet eens meer omheen.
Ik heb een auto met vier poten en die is stuk.
Ik heb een auto met vier poten en die is stuk.