Fish — Miles De Besos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miles De Besos" van Fish.
Songteksten
Rain comes; delivered in the city, wash the feet of the angels at play,
Waters graced with garlands of roses, in the Conchya Torro the fountains cry.
I play the Prince; you play Ophelia, tragedies dance in the light of your eyes,
Sauvignon Blanc toasting the sunset and a life in a tomb under a ceiling of stars.
We lay back and gazed at the stars,
Shadows crawl under the crater walls, Santiago, the Chilean dawn,
High on dreams you feel you can touch the sky,
I did believe that you really could fly.
All I could offer was miles de besos,
A heart full of hope and the wings of a prayer,
Storms gather high in the mountains,
Somehow I know that you’ll never arrive,
You’ll never fly
All I could offer was miles de besos,
A heart full of hope and the wings of a prayer,
Storms gather high in the mountains,
Somehow I know that you’ll never arrive,
Miles de besos
Did you think that it meant nothing to me, that when you disappeared I could
walk away?
Did you know that you broke my heart and left a scar that never fades away.
Miles de besos
Songtekstvertaling
Regen komt; wordt geleverd in de stad, was de voeten van de engelen in het spel,
Water vol rozen, in Conchya Torro huilen de fonteinen.
Ik speel de Prins, jij speelt Ophelia, tragedies dansen in het licht van je ogen,
Sauvignon Blanc toastende de zonsondergang en een leven in een tombe onder een plafond van sterren.
We lagen achterover en keken naar de sterren.,
Schaduwen kruipen onder de kratermuren, Santiago, de Chileense dageraad,
High on dreams you feel you can touch the sky,
Ik geloofde echt dat je kon vliegen.
Alles wat ik kon bieden was miles de besos.,
Een hart vol hoop en de vleugels van een gebed,
Stormen verzamelen zich hoog in de bergen,
Op de een of andere manier Weet ik dat je nooit zal komen,
Je zult nooit vliegen.
Alles wat ik kon bieden was miles de besos.,
Een hart vol hoop en de vleugels van een gebed,
Stormen verzamelen zich hoog in de bergen,
Op de een of andere manier Weet ik dat je nooit zal komen,
Miles de besos
Dacht je dat het niets voor mij betekende, dat toen je verdween ik kon
weglopen?
Wist je dat je mijn hart brak en een litteken achterliet dat nooit vervaagt?
Miles de besos