Fish Go Deep — The Cure & The Cause songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cure & The Cause" van Fish Go Deep.

Songteksten

You give sweet, and how easily, I, I fall deep
Your touch pours like honey on my skin, smooth it lingers
You, the cure and the cause
Of my blues
My only flaw
Your sea it can be freezing, I thought I’d float
I sink deeper blue, by you I’m consumed
Oh I’m such a fool thinking I Won’t get caught in your downhill flow
Swept away, what good is a beautiful day, I’m alone
And yooou, the cure and the cause
Of my blues
My only flaw
You keep needing, keep calling
The cure and the cause
You keep needing, keep calling
The cure and the cause
You keep needing, keep calling
Even from a shut door
You step from view
Can still see you, your shadow tells me more
Don’t take your love away, your love away…
And you, the cure and the cause
Of my blues
My only flaw
Don’t take your love away, your love away…
Cure me, cure me
Cure me, please cure me
{Final Verse — Not in Dennis' remix)
Just a few things before I head on my way
You are wonderful and good when you want to be
You are what I want but not what i need
And you are no good for me
But you are the cure, oh yeah, and you are the cause of my blues
Cure me, cure me…

Songtekstvertaling

Je geeft lief, en hoe gemakkelijk, ik, Ik val diep
Je aanraking giet als honing op mijn huid, glad het blijft hangen
Jij, het geneesmiddel en de oorzaak
Van mijn blues
Mijn enige fout
Je zee kan ijskoud zijn, Ik dacht dat ik zou zweven.
Ik zink dieper blauw, door jou word ik verteerd
Ik ben zo dom om te denken dat ik niet vast kom te zitten in je afdaling.
Weggevaagd, wat goed is een mooie dag, Ik ben alleen
En yooou, het geneesmiddel en de oorzaak
Van mijn blues
Mijn enige fout
Je blijft nodig hebben, blijf bellen.
Het geneesmiddel en de oorzaak
Je blijft nodig hebben, blijf bellen.
Het geneesmiddel en de oorzaak
Je blijft nodig hebben, blijf bellen.
Zelfs vanuit een gesloten deur.
Je stapt uit het zicht
Kan je nog steeds zien, je schaduw vertelt me meer
Neem je liefde niet weg, je liefde weg…
En jij, het geneesmiddel en de oorzaak
Van mijn blues
Mijn enige fout
Neem je liefde niet weg, je liefde weg…
Genees me, genees me
Genees me, genees me alsjeblieft.
{Laatste vers-niet in Dennis ' remix)
Nog een paar dingen voor ik vertrek.
Je bent geweldig en goed als je wilt zijn
Jij bent wat Ik wil, maar niet wat ik nodig heb.
En jij bent niet goed voor mij.
Maar jij bent de remedie, oh ja, en jij bent de oorzaak van mijn blues
Genees me, genees me…