Firtan — Firtan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Firtan" van Firtan.

Songteksten

Blut strömt
mir aus den Augen
Ich weine ob dem Gott
dem ich einst Treue
schwur
Zerstört
mein inneres Leben
Verraten von meinem
Erlöser Schöpfer
und Herrn
Lass mich gehen
Ich werfe den Glauben
von mir
Dein Antlitz lässt mich sehen
welch Torheit ich beging
All die Jahre
in denen ich dein Siegel trug
Lag ich vor mir verborgen
bis ich deine Fesseln zerschlug
Befreit vom Gott
der mich den falschen
Glauben glauben ließ
der mich betört
und seinen Dolch in meinen Rücken stieß
Betrogen vom Gott
der mich den falschen
Glauben glauben ließ
der mich verriet
und seinen Dolch in meinen Rücken stieß
Das Blut klebt an meines
Schwertes Schneide
als ich dein lügengetränktes
Fleisch ausweide.
Befreit vom Gott
der mich den falschen
Glauben glauben ließ
der mich betört
und seinen Dolch in meinen Rücken stieß

Songtekstvertaling

Bloedstroom
uit mijn ogen
Ik huil om de God.
aan wie ik ooit trouw was.
eed
Veroorzakend
mijn innerlijke leven
Verraden door mijn
Verlosser Maker
en Mr.
Laat me gaan.
Ik gooi het geloof
van mij
Je gezicht laat me zien
welke dwaasheid heb ik begaan?
Al die jaren
waarin ik jouw zegel droeg.
Ik lag verborgen voor me.
totdat ik je boeien brak.
Bevrijd van God
wie gaf me het verkeerde
Geloof om te geloven
die mij begoochelt
en stak zijn dolk in mijn rug
Verraden door God
wie gaf me het verkeerde
Geloof om te geloven
die me verraadde.
en stak zijn dolk in mijn rug
Het bloed kleeft aan mijn
Zwaardrand
als ik je leugen drink
Vleesverwijdering.
Bevrijd van God
wie gaf me het verkeerde
Geloof om te geloven
die mij begoochelt
en stak zijn dolk in mijn rug