First Reign — Wretched Flesh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wretched Flesh" van First Reign.
Songteksten
Illusions are weaving their lies against me
Enchanting my passions, twisting my dreams
Well, I cannot bear this disease found in me
Damn it to hell with the beast that deceives
Now I’ve tried to find
So many times
What decides
The reason in my mind
I’ve come to understand
I am an evil man
Trading whats right
For the things I demand
So I must crucify
This curse in me
And damn it to hell
Action means turmoil, the bounty won’t wait
Decision’s complexion is beginning to fade
Well I cannot bear this disease found in me
Damn it to hell with the beast that deceives
No union in flesh
The battle persists
I’ll find my rest
In my final breath
Have you ever wondered
Why we act the way we do
Has it crossed your mind
Something lives in you
Who will you choose
Lies or truth
Hate or love
Can you feel it move
I’ve come to understand
I am an evil man
Trading what’s right
For the things I demand
So I must crucify
This curse in me
And damn it to hell
Choice is everything we have
Life erodes back in to sand
Blessed is the man who finds
A will won by sacrifice
Songtekstvertaling
Illusies weven hun leugens tegen mij
Betoverend mijn passies, verdraaiend mijn dromen
Ik kan deze ziekte niet verdragen.
Verdomme naar de hel met het beest dat bedriegt
Nu heb ik geprobeerd
Zo vaak
Wat beslist
De reden in mijn hoofd
Ik heb het begrepen.
Ik ben een slecht mens.
Handel wat goed is
Voor de dingen die ik eis
Dus ik moet kruisigen
Deze vloek in mij
En verdomme.
Actie betekent onrust, de premie zal niet wachten
Het gezicht van de beslissing begint te vervagen.
Ik kan deze ziekte niet verdragen.
Verdomme naar de hel met het beest dat bedriegt
Geen vereniging in levende lijve
De strijd gaat door
Ik zal mijn rust vinden.
In mijn laatste adem
Heb je je ooit afgevraagd
Waarom we doen wat we doen
Is het al bij je opgekomen?
Er leeft iets in je.
Wie kies je?
Leugens of waarheid
Haat of liefde
Voel je het bewegen?
Ik heb het begrepen.
Ik ben een slecht mens.
Handelen wat juist is
Voor de dingen die ik eis
Dus ik moet kruisigen
Deze vloek in mij
En verdomme.
Keuze is alles wat we hebben.
Het leven gaat terug in het zand.
Gezegend is de man die vindt
Een wil gewonnen door opoffering