First Reign — Where the Ocean Meets the Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where the Ocean Meets the Sky" van First Reign.
Songteksten
Where the ocean meets the sky
Great miles lie between their lines
From a distance eyes can’t see
What lies beyond mere imagery
Mirror symmetry
Exists not in society
Pierce through the flesh
Damn this travesty
To judge the heart while skin you See
The worth of man we’ve yet to see
The roles we’ll play remain unseen
Depth of the soul can not be known
If the heart you have not learned
Kings and beggars in their robes
Share the flesh but not the clothes
From a distance eyes can’t see
What lies beyond mere imagery
Mirror symmetry
Exists not in society
Pierce through the flesh
Damn this travesty
To judge the heart while skin you See
Hollow perceptions
Conceive friction
Between allies
Fooled by fleeting sight
Into the forest the wind blows
Unto a path
That would one day force your sweat
And then return to bring your ease
Into the wind throw
Impressions you can’t know
Fleeting sight
Songtekstvertaling
Waar de oceaan de hemel ontmoet
Grote kilometers liggen tussen hun linies.
Van een afstand kunnen ogen niet zien
Wat verder gaat dan louter beeldspraak
Spiegelsymmetrie
Bestaat niet in de samenleving
Doorboor het vlees
Verdomde travestie.
Om het hart te beoordelen terwijl je huid ziet
De waarde van de man die we nog moeten zien
De rollen die we spelen blijven ongezien
Diepte van de ziel kan niet bekend zijn
Als het hart je niet geleerd hebt
Koningen en bedelaars in hun gewaden
Deel het vlees maar niet de kleren
Van een afstand kunnen ogen niet zien
Wat verder gaat dan louter beeldspraak
Spiegelsymmetrie
Bestaat niet in de samenleving
Doorboor het vlees
Verdomde travestie.
Om het hart te beoordelen terwijl je huid ziet
Holle waarnemingen
Zwangerschapswrijving
Tussen Bondgenoten
Gefopt door Vluchtig zicht
In het bos waait de wind
Naar een pad
Dat op een dag je zweet zou dwingen
En keer dan terug om je gerust te stellen.
In de wind gooien
Indrukken die je niet kunt weten
Vluchtig zicht