Fireworks — Summer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer" van Fireworks.
Songteksten
Borrowed
I think this year has left me borrowed
Tomorrow I’m waking up the sun
I’m dragging the lake slow
Follow this life line of memories
Tangled by the water side
That’s where my youth drowned
It fell by the wayside
I’m not counting the greys on my head
I’m calling them silver linings instead
It doesn’t matter
We take off our shoes and pull out pieces of the lawn
While people light off fireworks
Then they set off car alarms
You will always be the leaf to my tree
But this year fall came
And I never saw spring
It fell by the wayside
I’ll keep my wisdom like a tooth
I’m spinning in the black hole of youth
It doesn’t matter
We take off our shoes and pull out pieces of the lawn
While people light off fireworks
Then they set off car alarms
My mind is trained to I want to find dead bodies with my closest friends
And to long for DC at two AM under Lincoln
Let’s stay close like the monuments
Carve our names in stone
Let’s stay close like the monuments
Carve our names in stone
It doesn’t matter
We take off our shoes and pull out pieces of the lawn
While people light off fireworks
Then they set off car alarms
My mind is trained to I want to find dead bodies with my closest friends
And to long for DC at two AM under Lincoln
So let’s stay close like the monuments
Carve our names in stone
Let’s stay close like the monuments
Carve our names in stone
Songtekstvertaling
Leenden
Ik denk dat ik dit jaar geleend heb.
Morgen maak ik de zon wakker.
Ik sleep het meer langzaam.
Volg deze levenslijn van herinneringen
Verstrikt aan de waterkant
Daar verdronk mijn jeugd.
Het viel langs de kant.
Ik tel de grijzen op m ' n hoofd niet mee.
Ik noem ze silver linings.
Het maakt niet uit.
We doen onze schoenen uit en trekken stukken van het gazon
Terwijl mensen vuurwerk afsteken
Toen lieten ze autoalarm afgaan.
Je zult altijd het blad van mijn boom zijn
Maar dit jaar kwam de herfst
En ik heb de lente nooit gezien.
Het viel langs de kant.
Ik zal mijn wijsheid bewaren als een tand.
Ik draai in het zwarte gat van de jeugd
Het maakt niet uit.
We doen onze schoenen uit en trekken stukken van het gazon
Terwijl mensen vuurwerk afsteken
Toen lieten ze autoalarm afgaan.
Mijn geest is getraind om lijken te vinden met mijn beste vrienden.
En te verlangen naar DC om twee uur ' s nachts onder Lincoln.
Laten we dicht bij elkaar blijven zoals de monumenten.
Kerf onze namen in steen
Laten we dicht bij elkaar blijven zoals de monumenten.
Kerf onze namen in steen
Het maakt niet uit.
We doen onze schoenen uit en trekken stukken van het gazon
Terwijl mensen vuurwerk afsteken
Toen lieten ze autoalarm afgaan.
Mijn geest is getraind om lijken te vinden met mijn beste vrienden.
En te verlangen naar DC om twee uur ' s nachts onder Lincoln.
Dus laten we dicht bij elkaar blijven zoals de monumenten
Kerf onze namen in steen
Laten we dicht bij elkaar blijven zoals de monumenten.
Kerf onze namen in steen