Fireworks — I Locked My Time Capsule songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Locked My Time Capsule" van Fireworks.

Songteksten

We were born night owls
The warm air makes our eyes glow
Summer makes our heads spin
And the smell of hot pavement
Making rain rise like spirits
Holy water still freezes come winter
We drink from the sprinklers
The neighborhood left on And use them as metronomes
For our walk home
For our walk home
Just do what you can to do what you love
And be mindful when someone out there gives a shit
I don’t where I’m going
But it’s where I want to be It’s where I want to be Passing by this school yard
There’s a cavity you can’t see
Down at least three feet deep
If it was our past inside of that box
I wouldn’t just bury it beneath
I’d keep it locked
My Nativity scene would be the people sharing this floor
Instead of a care let’s head through the downstairs door
Half renovated basements make great men
And they’re great men
Just do what you can to do what you love
And be mindful when someone out there gives a shit
I don’t where I’m going
But it’s where I want to be It’s where I want to be This place holds my attention like a presidential speech
But makes my stomach like the college campus
The first line was written on Just do what you can to do what you love
And be mindful when someone out there gives a shit
I don’t where I’m going
But it’s where I want to be It’s where I want to be It’s where I want to be

Songtekstvertaling

We zijn geboren nachtuilen
De warme lucht laat onze ogen gloeien
De zomer laat onze hoofden draaien.
En de geur van hete bestrating
Regen laten opkomen als geesten.
Wijwater bevriest nog steeds in de winter
We drinken van de sprinklers
De buurt vertrok en gebruikte ze als metronomen
Voor onze wandeling naar huis
Voor onze wandeling naar huis
Doe wat je kunt om te doen waar je van houdt.
En wees voorzichtig als iemand er iets om geeft.
Ik weet niet waar ik heen ga.
Maar het is waar ik wil zijn het is waar ik langs dit schoolplein wil komen
Er is een gaatje dat je niet kunt zien.
Op z ' n minst een meter diep.
Als het ons verleden was in die doos.
Ik zou het niet gewoon begraven.
Ik zou het op slot houden.
Mijn kerststal zou de mensen zijn die deze verdieping delen.
In plaats van zorgen gaan we door de benedendeur.
Half gerenoveerde kelders zijn geweldige mannen.
En het zijn geweldige mannen.
Doe wat je kunt om te doen waar je van houdt.
En wees voorzichtig als iemand er iets om geeft.
Ik weet niet waar ik heen ga.
Maar het is waar ik wil zijn het is waar ik wil zijn deze plek houdt mijn aandacht als een presidentiële toespraak
Maar het maakt mijn maag net als de campus.
De eerste regel werd geschreven op gewoon doen wat je kunt om te doen waar je van houdt
En wees voorzichtig als iemand er iets om geeft.
Ik weet niet waar ik heen ga.
Maar het is waar ik wil zijn het is waar ik wil zijn het is waar ik wil zijn