Fireworks — Again And Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Again And Again" van Fireworks.

Songteksten

I’m feeling earthquakes
A natural disaster
Your lips begin to quiver words but the tension’s building faster
They build it too thin now the levee’s giving in It should have been fixed before she came back to shore
I’ve got wide eyes
A sidetracked mind that forgets shit in left field
The constant pressure, the changing weather
The weight I want to feel
The market seems to be crashing they’ve got nothing to show
Forget general consensus, you know what you know
We’re heading upstream
Still try to go with the flow
(Oh!) I’m feeling reckless humming, «Jealous Again»
I need it now more than I did back then
They build it too thin now the levee’s giving in It should have been fixed before she came back to shore
I’ve got wide eyes
A sidetracked mind that forgets shit in left field
The constant pressure, the changing weather
The weight I want to feel
(So don’t tell me how to feel)
The market seems to be crashing they’ve got nothing to show
Forget general consensus, you know what you know
We’re heading upstream
Still try to go with the flow
Still try to go with the flow
I’ve got this lump in my throat
It’s getting harder not to choke
I may be digging a rut
But I’m so far from giving up When you hear sirens, be silent
Give me a reason not to ignore them, not to ignore them
Who cares that the market seems to be crashing
They’ve got nothing to show
Fuck general consensus, you know what you know
We’re heading upstream
Still try to go with the flow
The market seems to be crashing
We’re heading up stream
Still try to go with the flow
Forget general consensus, you know what you know
We’re heading upstream
Still try to go with the flow

Songtekstvertaling

Ik voel aardbevingen.
Natuurramp
Je lippen beginnen te trillen, maar de spanning stijgt sneller.
Ze bouwen het te dun nu de dijk het opgeeft het had gemaakt moeten zijn voordat ze terug naar de kust kwam
Ik heb brede ogen.
Een afgedwaalde geest die dingen vergeet in het linker veld.
De constante druk, het veranderende weer
Het gewicht dat Ik wil voelen
De markt lijkt te instorten. ze hebben niets te laten zien.
Vergeet de algemene consensus, je weet wat je weet.
We gaan stroomopwaarts.
Probeer toch met de stroom mee te gaan
Oh! Ik voel me roekeloos neuriën, " weer jaloers»
Ik heb het nu meer nodig dan toen.
Ze bouwen het te dun nu de dijk het opgeeft het had gemaakt moeten zijn voordat ze terug naar de kust kwam
Ik heb brede ogen.
Een afgedwaalde geest die dingen vergeet in het linker veld.
De constante druk, het veranderende weer
Het gewicht dat Ik wil voelen
Vertel me niet hoe ik me moet voelen .)
De markt lijkt te instorten. ze hebben niets te laten zien.
Vergeet de algemene consensus, je weet wat je weet.
We gaan stroomopwaarts.
Probeer toch met de stroom mee te gaan
Probeer toch met de stroom mee te gaan
Ik heb een bult in mijn keel.
Het wordt steeds moeilijker om niet te stikken.
Misschien graaf ik een sleur.
Maar ik ben zo ver van opgeven als je sirenes hoort, wees stil
Geef me een reden om ze niet te negeren, niet om ze te negeren.
Wat maakt het uit dat de markt crasht?
Ze hebben niets te laten zien.
Vergeet de algemene consensus, je weet wat je weet.
We gaan stroomopwaarts.
Probeer toch met de stroom mee te gaan
De markt lijkt te instorten.
We gaan stroomopwaarts.
Probeer toch met de stroom mee te gaan
Vergeet de algemene consensus, je weet wat je weet.
We gaan stroomopwaarts.
Probeer toch met de stroom mee te gaan