Firewind — The Silent Code songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Silent Code" van Firewind.

Songteksten

Break me, cut me in two
The pain is curving deeper, but I will get through
Don’t save me, I’ve heard it all before
I’m picking up the pieces that I spread all over you
We just obey the silent code
I’m sick and tired
We’re floating in an endless flood
And I’ll cry for you
And I’ll smile for you
I can do what you want
I can be who you want me to be
Won’t you set me free?
Hit me, I’m sick of it all
It won’t make any difference cause it’s not in my control
Steer me, I can’t do a thing
I’ll follow your direction, and I will obey the call
We just obey the silent code
I’m sick and tired
It’s an endless flood
And I’ll cry for you
And I’ll smile for you
I can do what you want
I can be who you want me to be
Won’t you set me free?
I can compromise,
But you must realize that one day
I will break free

Songtekstvertaling

Breek me, snij me in tweeën.
De pijn buigt dieper, maar ik kom er wel doorheen.
Red me niet, Ik heb het allemaal eerder gehoord.
Ik pak de stukjes op die ik over je verspreid heb.
We gehoorzamen gewoon de Stille code.
Ik ben ziek en moe.
We drijven in een eindeloze vloed
En Ik zal voor je huilen
En Ik zal voor je lachen
Ik kan doen wat je wilt.
Ik kan zijn wie je wilt dat ik ben.
Laat je me niet vrij?
Sla me, Ik ben het zat.
Het maakt niet uit, want Ik heb er geen controle over.
Stuur me, Ik kan niets doen.
Ik volg jouw richting op en Ik zal de oproep gehoorzamen.
We gehoorzamen gewoon de Stille code.
Ik ben ziek en moe.
Het is een eindeloze vloed
En Ik zal voor je huilen
En Ik zal voor je lachen
Ik kan doen wat je wilt.
Ik kan zijn wie je wilt dat ik ben.
Laat je me niet vrij?
Ik kan compromissen sluiten.,
Maar je moet beseffen dat op een dag
Ik zal me bevrijden.