Firewind — Losing My Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Losing My Mind" van Firewind.
Songteksten
Happiness dying slowly — Take life for what it is.
Every ordinary morning — This fucking pain you have to ease.
You can’t find peace by avoiding life, I won’t hand my head.
I won’t breakdown.
When you have no remorse, things will turn around.
How does it feel when you’re creeping on the ground?
How does it feel when you’re creeping?
Yeah! I’m losing my mind!
Yeah! I’m losing my mind!
Deal with all your demons and play your cards so goddamn right.
Keep your sanity and vision, you’ll loose it all if you just hide!
And the devil may care and feel no shame
When you fall to despair things will stay the same!
How does it feel when you’re creeping?
Yeah! I’m losing my mind!
Yeah! I’m losing my mind!
Well, I am hungry for life!
I don’t know who I am, I don’t know where I am!
I just wanna get rid of this burden before I’m gone
Forever gone!
Yeah! I’m losing my mind
am I counting my days?
Yeah! I’m losing my mind!
That’s just the way it goes.
Yeah! I’m losing my mind!
I am hungry for life!
Songtekstvertaling
Geluk dat langzaam sterft-neem leven voor wat het is.
Elke gewone ochtend-deze verdomde pijn moet je verlichten.
Je kunt geen vrede vinden door het leven te vermijden, Ik zal mijn hoofd niet overhandigen.
Ik zal niet instorten.
Als je geen wroeging hebt, zal alles veranderen.
Hoe voelt het als je op de grond kruipt?
Hoe voelt het als je sluipt?
Ja! Ik word gek.
Ja! Ik word gek.
Reken af met al je demonen en speel je kaarten zo verdomd goed.
Hou je gezond verstand en visie, je verliest alles als je je verstopt!
En de duivel mag er om geven en geen schaamte voelen
Als je wanhopig wordt, blijft alles hetzelfde.
Hoe voelt het als je sluipt?
Ja! Ik word gek.
Ja! Ik word gek.
Nou, ik heb honger naar het leven!
Ik weet niet wie ik ben, ik weet niet waar ik ben!
Ik wil van deze last af voordat ik weg ben.
Voor altijd weg!
Ja! Ik word gek.
tel ik mijn dagen?
Ja! Ik word gek.
Zo gaat dat.
Ja! Ik word gek.
Ik heb honger naar het leven!