Firewind — Circle Of Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circle Of Life" van Firewind.

Songteksten

Tears of rage
Have fallen of my face
I cannot hide
My dreams keep holding me tight
To be alive
Is the gift and goal of mankind?
Creative minds
So brave but hard to find
Show no fear, (keep) your head up high
Time goes by and arrows fly
Have I lost my mind?
The truth now shows that I was blind
It made me change my mind
It’s the circle of life
Tears of a coward, tears of shame
I found my way, to win this game
Do your best, just stay awake
What you got no one can take
Have I lost my mind?
The truth now shows that I was blind
It made me change my mind
It’s the circle of life

Songtekstvertaling

Tranen van woede
Zijn van mijn gezicht gevallen
Ik kan me niet verstoppen.
Mijn dromen houden me stevig vast
Om in leven te zijn
Is de gave en het doel van de mensheid?
Creatieven
Zo dapper maar moeilijk te vinden
Wees niet bang, houd je hoofd hoog.
De tijd gaat voorbij en de pijlen vliegen.
Ben ik gek geworden?
De waarheid toont nu aan dat ik blind was.
Het deed me van gedachten veranderen.
Het is de cirkel van het leven.
Tranen van een lafaard, tranen van schaamte
Ik heb mijn weg gevonden, om dit spel te winnen.
Doe je best, blijf wakker.
Wat jij hebt, kan niemand aan.
Ben ik gek geworden?
De waarheid toont nu aan dat ik blind was.
Het deed me van gedachten veranderen.
Het is de cirkel van het leven.