Fireside — All Criminals Are Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Criminals Are Us" van Fireside.
Songteksten
Hide behind your barricade
Rub your hands in triumph
Steal everything I have
Tell me that I’m no-one
Tell me that I’m no-one
Tell me that I’m no-one
Tell me that I’m no-one
I hope it’s gonna come back around
Pushed away (you won’t hear me)
All aside (Now it’s clear see)
All the crimes (What you don’t know)
Where it comes from (Is what you won’t know)
Put up fences around your world
To keep away fools like me
Rule my life in your silent way
'cause I don’t know what’s good you say
'cause I don’t know what’s good you say
'cause I don’t know what’s good you say
'cause I don’t know what’s good you say
It’s gonna come back around one day
We’re gonna take it back
We’re gonna bring you down
You’ve had your time
It’s gonna come back around
All the lies (They can’t reach me)
They won’t get me (You won’t know me)
We will rise (You will see it)
You pig we will bring you down (Believe it)
Pushed away (you won’t hear me)
All aside (Now it’s clear see)
All the crimes (What you don’t know)
Where it comes from (What you won’t know)
We’re gonna take it back
We’re gonna bring you down
You’ve had your time
It’s gonna come back around
Songtekstvertaling
Verstop je achter je barricade.
Wrijf je handen in triomf
Steel alles wat ik heb.
Zeg me dat ik niemand ben.
Zeg me dat ik niemand ben.
Zeg me dat ik niemand ben.
Zeg me dat ik niemand ben.
Ik hoop dat het terugkomt.
Weggeduwd (je zult me niet horen)
Alles opzij (nu is het duidelijk zie)
Alle misdaden (wat je niet weet)
Waar het vandaan komt (Is wat je niet weet)
Overal ter wereld hekken neerzetten.
Om dwazen als ik weg te houden
Regeer mijn leven op jouw stille manier.
want ik weet niet wat goed is wat je zegt.
want ik weet niet wat goed is wat je zegt.
want ik weet niet wat goed is wat je zegt.
want ik weet niet wat goed is wat je zegt.
Op een dag komt het terug.
We nemen het terug.
We gaan je neerhalen.
Je hebt je tijd gehad.
Het komt wel weer terug.
Alle leugens (ze kunnen me niet bereiken)
Ze zullen me niet krijgen (je zult me niet kennen)
Wij zullen opstaan.)
Wij zullen je ten val brengen.)
Weggeduwd (je zult me niet horen)
Alles opzij (nu is het duidelijk zie)
Alle misdaden (wat je niet weet)
Waar het vandaan komt (wat je niet weet)
We nemen het terug.
We gaan je neerhalen.
Je hebt je tijd gehad.
Het komt wel weer terug.