Firehorse — Machete Gang Holiday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Machete Gang Holiday" van Firehorse.

Songteksten

Step outside
Dodge the muggers and the stabbers like landmines
The critics' eyes
The divebombing drunks,
They’ve been drinking themselves blind
They’re all illusions made of sand
We will fear no man
Not even the machete gangs
You want to feel bad but you won’t
We’re not sorry
We want to feel bad but we don’t
We’re not sorry
We’re not sorry
We’re on our way
Up, up, up and away
Up, up, up and away
Terminals of preachers
Gunslingers and leeches
Kamikaze feral cats
Psychos wielding baseball bats
They’re all illusions made of sand
We will fear no man
Not even the machete gangs
Up, up, up and away
Up, up, up and away
Up, up, up and away
Up, up, up and away
You want to feel bad but you won’t
We’re not sorry
We want to feel bad but we don’t
We’re not sorry
We’re not sorry
We’re on our way
Up, up, up and away
Up, up, up and away
Up, up, up and away
Up, up, up and away
Up, up, up and away
Into the atmosphere
Far away from human fear
Up, up, up and away
Up, up, up and away
Up, up, up and away
Up, up, up and away

Songtekstvertaling

Ga naar buiten.
Ontwijk de overvallers en de overvallers als landmijnen.
De ogen van de critici
De divebombing dronkaards,
Ze drinken zichzelf blind.
Het zijn allemaal illusies gemaakt van zand
We zullen niemand vrezen.
Zelfs de machete bendes niet.
Je wilt je slecht voelen, maar dat doe je niet.
Het spijt ons niet.
We willen ons slecht voelen, maar dat doen we niet.
Het spijt ons niet.
Het spijt ons niet.
We zijn onderweg.
Omhoog, Omhoog, Omhoog en weg
Omhoog, Omhoog, Omhoog en weg
Terminals van predikers
Revolverhelden en bloedzuigers
Kamikaze wilde katten
Psychopaten die honkbalknuppels hanteren
Het zijn allemaal illusies gemaakt van zand
We zullen niemand vrezen.
Zelfs de machete bendes niet.
Omhoog, Omhoog, Omhoog en weg
Omhoog, Omhoog, Omhoog en weg
Omhoog, Omhoog, Omhoog en weg
Omhoog, Omhoog, Omhoog en weg
Je wilt je slecht voelen, maar dat doe je niet.
Het spijt ons niet.
We willen ons slecht voelen, maar dat doen we niet.
Het spijt ons niet.
Het spijt ons niet.
We zijn onderweg.
Omhoog, Omhoog, Omhoog en weg
Omhoog, Omhoog, Omhoog en weg
Omhoog, Omhoog, Omhoog en weg
Omhoog, Omhoog, Omhoog en weg
Omhoog, Omhoog, Omhoog en weg
In de atmosfeer
Ver weg van de menselijke angst
Omhoog, Omhoog, Omhoog en weg
Omhoog, Omhoog, Omhoog en weg
Omhoog, Omhoog, Omhoog en weg
Omhoog, Omhoog, Omhoog en weg