Firefall — What Kind of Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Kind of Love" van Firefall.

Songteksten

Come with me, my lady
And let me love you now
This night won’t last forever
I spent my day dreaming
Anticipating how
All the waiting is over
Tell me, what kind of love’s on your mind? (What kind of love?)
Having you would be so divine
I know that you want me
Don’t say that it’s too late
Let’s make this night complete
So give your love to me
Don’t let desire escape
The secret’s ours to keep
Tell me, what kind of love’s on your mind? (What kind of love?)
Having you would be so divine
No one will know
No one will care
It’s just you and me and the moment that we share
Deep in your eyes
I see it there
You know the secret will be ours, do you dare?
Let’s stop the pretending
We know what love’s about
It’s a matter of time
In the flash of a heartbeat
I feel you reaching out
Your body speaking to mine
Tell me, what kind of love’s on your mind? (What kind of love?)
Having you would be so divine
Tell me, what kind of love’s on your mind? (What kind of love?)
Tell me, what kind of love’s on your mind? (What kind of love?)
Tell me, what kind of love’s on your mind?
Tell me, what kind of love’s on your mind?
Tell me, what kind of, what kind of, what kind of
What kind of love’s on your mind?
(What kind of love?) Tell me, tell me
(What kind of love?) Tell me

Songtekstvertaling

Kom met me mee, Vrouwe.
En laat me nu van je houden
Deze nacht zal niet eeuwig duren.
Ik heb de hele dag gedroomd.
Anticiperen op hoe
Al het wachten is voorbij.
Vertel me, wat voor soort liefde zit je dwars? Wat voor soort liefde?)
Jou hebben zou zo goddelijk zijn.
Ik weet dat je me wilt.
Zeg niet dat het te laat is.
Laten we deze avond compleet maken.
Doe me de groeten.
Laat verlangen niet ontsnappen.
Het geheim is aan ons om te bewaren.
Vertel me, wat voor soort liefde zit je dwars? Wat voor soort liefde?)
Jou hebben zou zo goddelijk zijn.
Niemand zal het weten.
Niemand zal er iets om geven.
Het is alleen jij en ik en het moment dat we delen
Diep in je ogen
Ik zie het daar.
Je weet dat het geheim van ons zal zijn, durf je?
Laten we ophouden met doen alsof.
We weten waar liefde over gaat.
Het is een kwestie van tijd.
In de flits van een hartslag
Ik voel dat je contact zoekt.
Jouw lichaam spreekt tot het mijne.
Vertel me, wat voor soort liefde zit je dwars? Wat voor soort liefde?)
Jou hebben zou zo goddelijk zijn.
Vertel me, wat voor soort liefde zit je dwars? Wat voor soort liefde?)
Vertel me, wat voor soort liefde zit je dwars? Wat voor soort liefde?)
Vertel me, wat voor soort liefde zit je dwars?
Vertel me, wat voor soort liefde zit je dwars?
Vertel me, wat voor soort, wat voor soort, wat voor soort van
Aan wat voor liefde denk je?
Wat voor soort liefde? Vertel me, vertel me
Wat voor soort liefde? Vertel het me .