Fire In The Attic — The City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The City" van Fire In The Attic.
Songteksten
street lights are shining so bright
while I try to get some rest tonight
so I’m longing for a place to sleep for hideout in the dark
passing by many sleepwalkers who don’t know who they are
welcome to a life under glass
on displays for everyone to see
I’ll beat you
I’ll beat you city
we are all prisoners of our own security
cars are pushing themselves
through the city like maggots through a corpse
which is cold and long forgotten
but they are still around to fill it with life and keep it breathing for a while
welcome to a life under class
where they record every word you say
welcome to the city of spies which is constantly growing every day
Songtekstvertaling
de straatlichten schijnen zo fel
terwijl ik probeer wat te rusten vanavond
dus ik verlang naar een plek om te slapen voor een schuilplaats in het donker
veel slaapwandelaars passeren die niet weten wie ze zijn.
welkom in een leven onder glas
op displays voor iedereen te zien
Ik versla je.
Ik versla je stad
we zijn allemaal gevangenen van onze eigen veiligheid.
auto ' s duwen zichzelf.
door de stad als maden door een lijk.
die koud en lang vergeten is
maar ze zijn nog steeds in de buurt om het te vullen met leven en houden het ademen voor een tijdje
welkom in een leven onder de klas.
waar ze elk woord opnemen wat je zegt.
welkom in de stad van spionnen die elke dag groeit.