Fiorella Mannoia — Non Sono Un Cantautore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non Sono Un Cantautore" van Fiorella Mannoia.
Songteksten
Non sono un cantautore, sono l’inganno, il candore
sono un attore, un santo, una balia senza prole
sono fiato e parole, un insieme di fiori e pistole
sono contorto, distorto, sono un cuore in corto
cammino e vivo capovolto, dissoluto e dissolto
sono la felicità che mi hai dato e poi tolto
sono la felicità che mi hai dato e poi tolto
Sono un calcio sotto il banco, un pugno dritto sui denti
sono il veleno cromato di mille serpenti
Sono carne e cervello, sangue caldo e sudore
ma sono quanto mi basta e non ho più bisogno
di nessun pudore
Sono un diavolo elettrico, e scrivo bianco su nero
suono da Dio e riprendo il mio canto sincero
canto di un torbido amore, canto del bene e del male
del buio del mio cuore del rosso dolore
del buio del mio cuore del rosso dolore
del buio del mio cuore del rosso dolore
Tra cielo e terra, paradiso e guerra
il mio destino si dividerà, il mio bel nome e la mia faccia
chi la ricorderà
chi la ricorderà
Non sono un cantautore, questo è logico
Non sono un cantautore, questo è logico
saluto tutti senza inchino e vado via sfumando
Non sono un cantautore, questo è logico
saluto tutti senza inchino e vado via sfumando
Songtekstvertaling
Ik ben geen singer-songwriter, ik ben bedrog, openhartigheid
Ik ben een acteur, een heilige, een nanny zonder nageslacht.
het zijn adem en woorden, een stel bloemen en geweren.
Ik ben verdraaid, verdraaid, ik ben een kort hart
Ik loop en leef ondersteboven, opgelost en opgelost.
Ik ben het geluk dat je me gaf en dat je me toen afnam
Ik ben het geluk dat je me gaf en dat je me toen afnam
Ik ben een trap onder de bank, een directe klap op de tanden.
Ik ben het chroom gif van duizend slangen.
Het zijn vlees en hersenen, heet bloed en zweet.
maar ik ben genoeg en ik heb niet meer nodig
geen bescheidenheid.
Ik ben een elektrische duivel, en ik schrijf wit op zwart
Ik klink van God en ga verder met mijn oprechte gezang.
song of a murky love, song of good and evil
van de duisternis van mijn hart van de rode pijn
van de duisternis van mijn hart van de rode pijn
van de duisternis van mijn hart van de rode pijn
Tussen hemel en aarde, paradijs en oorlog
mijn lot zal verdelen, mijn mooie naam en mijn gezicht
wie zal haar herinneren
wie zal haar herinneren
Ik ben geen singer-songwriter, dit is logisch.
Ik ben geen singer-songwriter, dit is logisch.
Ik groet iedereen zonder te buigen en ik ga weg vervagen
Ik ben geen singer-songwriter, dit is logisch.
Ik groet iedereen zonder te buigen en ik ga weg vervagen