Fiorella Mannoia — La Caduta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Caduta" van Fiorella Mannoia.
Songteksten
Deve sorridere il mio personaggio, sempre.
Deve gradire le solite rose, rosse.
Deve vestire i colori di maggio come le vergini candite spose.
Deve donare al tuo bacio la fronte, sempre.
Come se avesse aspetato da sempre te.
Bere discosi come acqua di fonte. Fingere sete per la tua sorgente.
Deve capire che tu arrivi stanco, seguire docile il tuo desiderio,
con la tua mano posata sul fianco fingere ancora di amarti sul serio.
Fare con te tutto ci? che ti piace, per poi volare se volti la schiena per
naufragare sull’onda di pace che sende al polso nell’arida vena.
Deve capire che tu arrivi stanco, seguire docile il tuo desiderio,
con la tua mano posata sul fianco fingere ancora di amarti sul serio.
Fare con te tutto ci? che ti piace, per poi volare se volti la schiena per
naufragare sull’onda di pace che sende al polso nell’arida vena.
Deve capire che tu arrivi stanco, seguire docile il tuo desiderio,
con la tua mano posata sul fianco fingere ancora di amarti sul serio.
Fare con te tutto ci? che ti piace, per poi volare se volti la schiena per
naufragare sull’onda di pace che sende al polso nell’arida vena.
(Grazie a Fiorentino per questo testo)
Songtekstvertaling
Mijn personage moet altijd lachen.
Hij houdt vast van de gebruikelijke rode rozen.
Ze moet de Mei kleuren kleden als maagden bruiden.
Hij moet jouw kus altijd zijn voorhoofd geven.
Alsof hij altijd op je heeft gewacht.
Drink discosi als bronwater. Faking thirst for your spring.
Hij moet begrijpen dat je moe aankomt, volg je verlangen.,
met je hand aan je kant doe je nog steeds alsof je echt van je houdt.
Met jullie erbij? die je leuk vindt, en dan vliegen als je je rug naar
schipbreuk op de golf van vrede die de pols in de droge ader zendt.
Hij moet begrijpen dat je moe aankomt, volg je verlangen.,
met je hand aan je kant doe je nog steeds alsof je echt van je houdt.
Met jullie erbij? die je leuk vindt, en dan vliegen als je je rug naar
schipbreuk op de golf van vrede die de pols in de droge ader zendt.
Hij moet begrijpen dat je moe aankomt, volg je verlangen.,
met je hand aan je kant doe je nog steeds alsof je echt van je houdt.
Met jullie erbij? die je leuk vindt, en dan vliegen als je je rug naar
schipbreuk op de golf van vrede die de pols in de droge ader zendt.
(Dank aan Fiorentino voor deze tekst)