Fionn Regan — Lord Help My Poor Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lord Help My Poor Soul" van Fionn Regan.
Songteksten
Lord help my poor soul
I’m down like Edgar Poe
Lord help my poor soul
I’m bound for Damascus
Rid those parasites, guttersnipe barbarous begrudgers click
With a stick, now they’re feeling seasick
Wrestle from the bow that bends, the bow that breaks
The Judas tree
These garments are foreign rags, all gloomy
Not my own you see, when? came to me
There was no straw
In the upholstery
Lord help my poor soul
I’m down like Edgar Poe
Lord help my poor soul
I’m bound for Damascus
Meltdown some, white label’s the best, no contest
Boot polish, head’s are turned?
You know our life feels?
A cheap holiday
We go rabble-rousing, carousing, drowsing, barbiturate
Moths at bay congregate, a little blue tit
Known to gather in
Grief’s archway
Lord help my poor soul
I’m down like Edgar Poe
Lord help my poor soul
I’m bound for Damascus
Hold on, you don’t have to suffer
Hold on, you don’t feel any pain
Lord help my poor soul
I’m down like Edgar Poe
Lord help my poor soul
I’m bound for Damascus
Songtekstvertaling
Heer, help mijn arme ziel.
Ik ben net Edgar Poe.
Heer, help mijn arme ziel.
Ik Ga naar Damascus.
Bevrijd die parasieten, vuile barbaren, klik
Met een stok voelen ze zich zeeziek.
Worstel van de boog die buigt, de boog die breekt
De Judasboom
Deze kleding is van buitenlandse vodden.
Niet van mij, zie je, wanneer? kwam naar mij
Er was geen stro.
In de bekleding
Heer, help mijn arme ziel.
Ik ben net Edgar Poe.
Heer, help mijn arme ziel.
Ik Ga naar Damascus.
Smelting some, white label is the best, no contest
Schoenpoets, hoofd gedraaid?
Weet je hoe ons leven voelt?
Een goedkope vakantie
We gaan rommelen, zuipen, suffen, barbituraten.
Motten in bay congregate, een kleine blauwe tiet
Bekend om te verzamelen in
Boog van verdriet
Heer, help mijn arme ziel.
Ik ben net Edgar Poe.
Heer, help mijn arme ziel.
Ik Ga naar Damascus.
Wacht even, je hoeft niet te lijden.
Wacht even, je voelt geen pijn.
Heer, help mijn arme ziel.
Ik ben net Edgar Poe.
Heer, help mijn arme ziel.
Ik Ga naar Damascus.