Fionn Regan — List of Distractions songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "List of Distractions" van Fionn Regan.

Songteksten

On your list of distractions
Are there stars beside my name?
Filling up with happiness
Japanese poetry
If the evening loses momentum
Take this in your lights will shake
Just the way that they invent them
Separate beds when we wake
Light up this
Glass house with
Roman candles and paraffin lamps
Sparklers from North Korea
It’s good to see you, it’s good to see you
Where do you see yourself
This December dear?
Not in this blessed shelter
Holding your head and crying
Like a neon sign
That gets thrown from side to side
Light up this
Glass house with
Roman candles and parrafin lamps
Sparklers from North Korea
It’s good to see you, I’ll get these lights out
Overhead projector, overhead, overhead…

Songtekstvertaling

Op je lijst van afleidingen
Zijn er sterren naast mijn naam?
Gevuld met geluk
Japanse poëzie
Als de avond de vaart verliest
Neem dit in je licht zal schudden
Alleen de manier waarop ze ze uitvinden.
Aparte bedden als we wakker worden
Steek dit aan.
Glazen huis met
Romeinse kaarsen en paraffine lampen
Sterretjes uit Noord-Korea
Het is goed je te zien, het is goed je te zien.
Waar zie je jezelf?
Deze December schat?
Niet in deze gezegende schuilplaats.
Je hoofd vasthouden en huilen.
Als een neonbord
Die van de ene naar de andere kant wordt gegooid
Steek dit aan.
Glazen huis met
Romeinse kaarsen en parrafijnlampen
Sterretjes uit Noord-Korea
Het is goed je te zien, Ik zal deze lichten uit doen
Projector Overhead, overhead, overhead…