Fingertight — Surface songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surface" van Fingertight.
Songteksten
It’s a mental philosophy… what made you do it
Why do you call out your riots without surfacing your message?
Why would you let yourself get run around by your…
I give to you your leader, I give to you your leader
It’s a mental philosophy, trust me we’ll adapt in time
But we don’t need a leader, but we don’t need a leader…
Trust me you need someone like me to pacify your weak and simple minds
Now what son, questioning me?
I got you bent over the president’s knee
With his lobbyists, his conglomerates
And his cabinets filled with ageist prejudice
I think it’s time to take it back to reform run away and break away from the
norm
You wanna know why I’m so fucking pissed off?
Did you read the homeless list off? (Did you?)
The hopeless list off?
Why can’t you see what you’re fearing is not me?
Why can’t you see it’s inevitable?
Why can’t you see what you’re fearing is not me?
Why can’t you see that it’s tearing you away?
Why do you call out your riots, without surfacing your message?
Why would you let yourself get run around by your…
But we don’t need a leader
We don’t need a leader… we don’t need you!
Songtekstvertaling
Het is een mentale filosofie ... waarom deed je het?
Waarom roep je je rellen uit zonder je boodschap te laten zien?
Waarom zou je jezelf laten rondrennen door je…
Ik geef u uw leider, Ik geef u uw leider
Het is een mentale filosofie, geloof me, we zullen ons op tijd aanpassen.
Maar we hebben geen leider nodig, maar geen leider.…
Geloof me, je hebt iemand als ik nodig om je zwakke en simpele geest te kalmeren.
Welke zoon ondervraagt me?
Ik heb je over de knie van de president gebogen.
Met zijn lobbyisten, zijn conglomeraten
En zijn kasten gevuld met ageïst vooroordelen
Ik denk dat het tijd is om het terug te nemen naar de hervorming ren weg en los van de
norm
Wil je weten waarom ik zo kwaad ben?
Heb je de lijst met daklozen gelezen? Is dat zo?)
De hopeloze lijst weg?
Waarom zie je niet waar je bang voor bent dat ik het niet ben?
Waarom zie je niet dat het onvermijdelijk is?
Waarom zie je niet waar je bang voor bent dat ik het niet ben?
Waarom zie je niet dat het je wegrukt?
Waarom roep je je rellen uit, zonder je boodschap te laten zien?
Waarom zou je jezelf laten rondrennen door je…
Maar we hebben geen leider nodig.
We hebben geen leider nodig... we hebben jou niet nodig!