Finger Eleven — Talking To The Walls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talking To The Walls" van Finger Eleven.
Songteksten
No hostage has been held like I’ve
Been holding mine but I’m just fine
Since I’ve been without you
No prisoner could climb the walls
That I’ve built up in my mind
Since I’ve been without you
But I’m holding down and out
I’m desperate without you
Look at the shape I’m in Talking to the walls again
Look at the state I’m in Bent and broken is all I’ve been
No universal truth this time
No other universe but mine
Could ever feel as unaligned
Since I’ve been without you
No instances from time to time
Feel like things will turn out right
Since I’ve been without you
No universal truth this time
There’s no universe for you and I And there’s no one to make me realize
Songtekstvertaling
Er is geen gijzelaar zoals ik.
Ik hou de mijne vast, maar ik ben in orde.
Sinds ik zonder jou ben
Geen gevangene kon de muren beklimmen.
Dat ik heb opgebouwd in mijn geest
Sinds ik zonder jou ben
Maar ik hou vol.
Ik ben wanhopig zonder jou.
Kijk naar de vorm waarin ik weer tegen de muren praat.
Kijk naar de staat waarin ik ben en gebroken is alles wat ik ben geweest
Geen universele waarheid deze keer
Geen ander universum dan het mijne.
Zou zich ooit zo onveranderlijk kunnen voelen
Sinds ik zonder jou ben
Geen instanties van tijd tot tijd
Het voelt alsof alles goed komt.
Sinds ik zonder jou ben
Geen universele waarheid deze keer
Er is geen universum voor jou en mij en er is niemand die me laat beseffen