Finger Eleven — Good Intentions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Intentions" van Finger Eleven.
Songteksten
This isn’t the outcome
That I wanted or expected
I don’t recognize this place
But I love the warm reception
Yet everything’s familiar
Like I’ve seen this place before
But my memory is convenient
I forget when I should have known
I’ve been thinking about
How my good intentions
Keep me turned around
I don’t know the road or the destination
But I think I’m about to find that out
To find that out
There isn’t a last known place
Or time or said location
That I can recall
And take me form this misdirection
And everyone’s a suspect
'Cause they cannot be my friends
Have I lost my intuition
Is it me or is it them?
I’ve been thinking about
How my good intentions
Keep me turned around
I don’t know the road or the destination
But I think I’m about to find that out
To find that out
Now my good intentions
Keep me turned around
I don’t know the road or the destination
But I think I’m about to find that out
Yeah, my good intentions
That keep me turned around
I don’t know the road or the destination
But I think I’m about to find that out
Songtekstvertaling
Dit is niet de uitkomst.
Dat ik wilde of verwachtte
Ik herken deze plek niet.
Maar ik hou van de warme ontvangst
Toch is alles bekend.
Alsof ik deze plek eerder heb gezien.
Maar mijn geheugen is handig.
Ik vergeet wanneer ik het had moeten weten.
Ik heb nagedacht over
Hoe mijn goede bedoelingen
Hou me omgedraaid.
Ik ken de weg of de bestemming niet.
Maar ik denk dat ik daar zo achter kom.
Om daar achter te komen
Er is geen laatst bekende plek.
Of tijdstip of locatie
Dat kan ik me herinneren.
En neem me in deze misleiding
En iedereen is een verdachte.
Omdat ze mijn vrienden niet kunnen zijn .
Ben ik mijn intuïtie kwijt?
Ligt het aan mij of aan hen?
Ik heb nagedacht over
Hoe mijn goede bedoelingen
Hou me omgedraaid.
Ik ken de weg of de bestemming niet.
Maar ik denk dat ik daar zo achter kom.
Om daar achter te komen
Nu mijn goede bedoelingen
Hou me omgedraaid.
Ik ken de weg of de bestemming niet.
Maar ik denk dat ik daar zo achter kom.
Ja, mijn goede bedoelingen.
Dat Houdt me omgedraaid.
Ik ken de weg of de bestemming niet.
Maar ik denk dat ik daar zo achter kom.