Finger Eleven — Bones Joints songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bones Joints" van Finger Eleven.

Songteksten

Cloud my eyes and tell me what to see
I’m falling
Every way I turn the same disease
But I like it Brace myself and hit the wall with ease
Colliding
I’m not minding the pain
I’ve been down here before
All my bones and joints are sore
Find my way out of the wreck again
I’ve been down here before
Lost myself and so much more
Find my way out of the game again
Open up my head and take it in Just like always
Think about the bar and take a swing
Loaded trapeze
What you need the most from me is yours
I’ll continue to deceive you my friend
You lost what made you you
Or maybe I never knew
I can’t stay here anymore
Give it all or you’re on your own
I will leave you
I will leave you
I will leave you
I will leave you

Songtekstvertaling

Bewolk mijn ogen en vertel me wat ik moet zien
Ik val.
Elke manier waarop ik dezelfde ziekte verander
Maar ik vind het leuk zet mezelf vast en raak de muur met gemak
Botsend
Ik let niet op de pijn.
Ik ben hier eerder geweest.
Al mijn botten en gewrichten doen pijn.
Vind mijn weg uit het wrak weer
Ik ben hier eerder geweest.
Ik verloor mezelf en nog veel meer.
Vind mijn weg uit het spel weer
Open mijn hoofd en neem het mee, zoals altijd.
Denk aan de bar en neem een slag
Geladen trapeze
Wat je het meest nodig hebt van mij is van jou.
Ik zal je blijven bedriegen, mijn vriend.
Je hebt verloren wat jou maakte.
Of misschien wist ik het niet.
Ik kan hier niet meer blijven.
Geef alles of je staat er alleen voor.
Ik zal je verlaten.
Ik zal je verlaten.
Ik zal je verlaten.
Ik zal je verlaten.