Fingazz — Superman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superman" van Fingazz.
Songteksten
Baby
I know you’re hurting right now
Don’t worry
I’ll be your superman (no, no)
I can love you like no one can
I can be your superman (superman)
just take my hand let’s fly away
I promise I’ll be there everyday
just close your eyes let’s start to fly
I’m gonna love you until I die (till I die)
Until the day of my death to my very last breath
I’m gonna love you when no ones left
Come fly with me baby
Yeah I’m the one
With the S on my chest
Forget about your ex He don’t know what love is He just failed the test
Plus he don’t treat you right
He keeps you crying all night
See, hes like your kryptonite
I came to give you their strength
So you can leave him behind
You can start all over
Just press rewind
Cause he don’t understand that you’re one of a kind
So sweet, so sexy and just so fine
I will fight to my death just to make you mine
I will never neglect you
Never have time to stress you
And always respect you
Girl you like a hidden treasure
and I promise to love you
From now until forever
O para siempra mija
Right word goes here
hasta la muerte
I can love you like no one can
I can be your superman (superman)
just take my hand let’s fly away
I promise I’ll be there everyday
just close your eyes let’s start to fly
I’m gonna love you until I die (till I die)
Until the day of my death to my very last breath
I’m gonna love you when no ones left
I’m the type of guy
That will stand by your side
To wipe them tears when they fall from your eyes
I’m the one you hold when your nights is cold
The one that stays near to fight away your fears
You aint gotta be scared
See I put an end to your ex No more beating you up (nuh uh)
Or pulling on your hair
See I came to save the day
A man like that should’nt treat you that way
And I don’t understand why’d you take that route?
Look at yourself
Your beautiful inside and out
You need to drop that zero (uhh)
Let me swoop you off your feet
Cause I can be your superhero
Do you follow my lead?
I guarantee you baby
I’m all that you need
See, you can change your plans
All you got to do is call on me and I can be your superman
Will you be by my side for the rest of my life?
For the rest of my life
Will you love me till I die?
I can love you like no one can
I can be your superman (superman)
just take my hand let’s fly away
I promise I’ll be there everyday (boo you promise?)
just close your eyes let’s start to fly
I’m gonna love you until I die (till I die)
Until the day of my death to my very last breath
I’m gonna love you when no ones left
No ones left
Till no ones left
Till no ones left
Gonna love you
Gonna love you
My superman
My superman
(Thanks to Mayra for these lyrics)
Songtekstvertaling
Baby
Ik weet dat je nu pijn hebt.
Maak je geen zorgen.
Ik zal je superman zijn (nee, nee)
Ik kan van je houden zoals niemand dat kan.
Ik kan je superman zijn.)
pak m ' n hand. Laten we wegvliegen.
Ik beloof dat ik er elke dag zal zijn.
doe je ogen dicht. laten we gaan vliegen.
Ik zal van je houden tot ik sterf.)
Tot de dag van mijn dood tot mijn laatste adem
Ik zal van je houden als er niemand meer is.
Kom, vlieg met me mee.
Ja, ik ben het.
Met de S op mijn borst
Vergeet je ex. hij weet niet wat liefde is. hij is net gezakt voor de test.
En hij behandelt je niet goed.
Hij laat je de hele nacht huilen.
Hij is als jouw kryptoniet.
Ik kom je hun kracht geven.
Zodat je hem achter kunt laten.
Je kunt opnieuw beginnen.
Druk op rewind.
Omdat hij niet begrijpt dat jij uniek bent.
Zo lief, zo sexy en zo fijn
Ik zal vechten tot mijn dood om jou de mijne te maken.
Ik zal je nooit verwaarlozen.
Ik heb nooit tijd om je te stresseren.
En je altijd respecteren
Meisje je houdt van een verborgen schat
en ik beloof van je te houden.
Van nu tot voor altijd
O para siempra mija
Het juiste woord gaat hier.
hasta la muerte
Ik kan van je houden zoals niemand dat kan.
Ik kan je superman zijn.)
pak m ' n hand. Laten we wegvliegen.
Ik beloof dat ik er elke dag zal zijn.
doe je ogen dicht. laten we gaan vliegen.
Ik zal van je houden tot ik sterf.)
Tot de dag van mijn dood tot mijn laatste adem
Ik zal van je houden als er niemand meer is.
Ik ben het type man.
Dat zal aan je zijde staan.
Om die tranen weg te vegen als ze uit je ogen vallen.
Ik ben degene die je vasthoudt als je nachten koud zijn
Degene die dichtbij blijft om je angsten weg te vechten
Je moet niet bang zijn.
Ik maak een einde aan je ex en sla je niet meer in elkaar.)
Of aan je haar trekken
Ik kom de dag redden.
Zo ' n man zou je niet moeten behandelen.
En ik begrijp niet waarom je die route nam?
Kijk naar jezelf.
Je mooie van binnen en van buiten
Je moet die nul laten vallen.)
Ik haal je van je voeten.
Want ik kan je superheld zijn.
Volg je mij?
Ik garandeer je, schatje.
Ik ben alles wat je nodig hebt.
Je kunt je plannen veranderen.
Je hoeft alleen maar een beroep op me te doen en ik kan je superman zijn.
Blijf je de rest van mijn leven aan mijn zijde?
Voor de rest van mijn leven
Hou je van me tot ik sterf?
Ik kan van je houden zoals niemand dat kan.
Ik kan je superman zijn.)
pak m ' n hand. Laten we wegvliegen.
Ik beloof dat ik er elke dag zal zijn.)
doe je ogen dicht. laten we gaan vliegen.
Ik zal van je houden tot ik sterf.)
Tot de dag van mijn dood tot mijn laatste adem
Ik zal van je houden als er niemand meer is.
Niemand meer.
Tot er niemand meer is.
Tot er niemand meer is.
Ik ga van je houden
Ik ga van je houden
Mijn superman.
Mijn superman.
(Dank aan Mayra voor deze teksten)