Fine Young Cannibals — On a Promise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On a Promise" van Fine Young Cannibals.
Songteksten
When tomorrow comes
I’m gonna make a fresh start
Gonna do good things
Really play my part
When tomorrow comes
I’m gonna do it all
I feel so strong, I feel so tall
You got it on a promise
You got it on a promise
Honest, honest, honest
You got it on a promise
You better change your foolish ways
There’s plenty more to take your place
But now I’ve gotten into a terrible state
The next day came, I got up late
I tried my best, but it all went wrong
Just a broken promise couldn’t hurt no one
You got it on a promise
You got it on a promise
Honest, honest, honest
You got it on a promise
You’re not wasting time
Everything I say is true
Show some faith in me
Would I lie to you?
When tomorrow comes
I’m gonna make a fresh start
Songtekstvertaling
Als morgen komt
Ik ga een nieuwe start maken.
Ik ga goede dingen doen.
Echt mijn rol spelen
Als morgen komt
Ik ga het allemaal doen.
Ik voel me zo sterk, Ik voel me zo groot
Je hebt het op een belofte.
Je hebt het op een belofte.
Eerlijk, eerlijk, eerlijk
Je hebt het op een belofte.
Je kunt beter je Dwaze manieren veranderen.
Er is nog genoeg om je plaats in te nemen.
Maar nu ben ik in een vreselijke staat.
De volgende dag kwam ik laat op.
Ik heb mijn best gedaan, maar het ging allemaal mis.
Alleen een gebroken belofte kan niemand kwaad doen.
Je hebt het op een belofte.
Je hebt het op een belofte.
Eerlijk, eerlijk, eerlijk
Je hebt het op een belofte.
Je verspilt geen tijd.
Alles wat ik zeg is waar.
Toon wat vertrouwen in mij.
Zou ik tegen je liegen?
Als morgen komt
Ik ga een nieuwe start maken.