Fine Before You Came — Natale/Cena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Natale/Cena" van Fine Before You Came.
Songteksten
Ho sempre fatto il contrario di quello che avrei dovuto fare
Se avessi fatto il contrario di quello che mi son sentito dire
Non sarei andato via quando tu urlavi: «resta per favore amore»
Sempre il contrario
Sempre il contrario e viceversa
E adesso che tutto sembra apposto
Manco io, manchi tu
Adesso che tutto sembra apposto
Manco io, manchi tu
Che dormi mentre gioco ai videogames
Che mangio solo mentre sei a casa dei tuoi
Ho addobbato un albero perché volevi un natale
E quando sei tornata a casa non lo hai nemmeno visto
Te l’ho dovuto far notare io
Te l’ho dovuto far notare
E adesso che tutto sembra apposto
Manco io, manchi tu
Adesso che tutto sembra apposto
Manco io
Manchi tu
Oggi è una così bella giornata
Oggi è una così bella giornata
E io vorrei che tu tornassi a casa per cena
Cena
Cena
Cena
Songtekstvertaling
Ik heb altijd het tegenovergestelde gedaan van wat ik had moeten doen.
Als ik het tegenovergestelde had gedaan van wat ik mezelf hoorde zeggen.
Ik zou niet weg zijn gegaan toen je schreeuwde, " blijf alsjeblieft lief»
Altijd het tegenovergestelde
Altijd het tegenovergestelde en vice versa
En nu dat alles goed lijkt
Mis me, mis je
Nu dat alles goed lijkt
Mis me, mis je
Slapen tijdens het spelen van videospelletjes
Dat ik alleen eet als jij bij je ouders bent.
Ik heb een boom versierd omdat jij een kerst wilde.
En toen je thuiskwam, zag je hem niet eens.
Ik moest je erop wijzen.
Ik moest je erop wijzen.
En nu dat alles goed lijkt
Mis me, mis je
Nu dat alles goed lijkt
Ik mis
Ik mis je.
Vandaag is zo ' n mooie dag.
Vandaag is zo ' n mooie dag.
En Ik wil dat je thuis komt eten.
Diner
Diner
Diner