Final Stage — Game Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Game Over" van Final Stage.
Songteksten
Decades of division, separation by the fence
One city, two peoples, blinded by difference
Overlooked tragedy, delusions, our plight
Desperate starvation, the powder keg ignites
As the two sides face off,
World at the touch of a button
Waiting for the first to blink
And the countdown is on…
Time for action, quick reactions, scour the apartheid wall
Decisions, decisions, move fast or we fall
The enemy’s in sight, target’s mine now
Click of the trigger, the west I disavow
As the two sides face off,
World at the touch of a button
Waiting for the first to blink
And the countdown is on…
As the two sides face off,
World at the touch of a button
Waiting for the first to blink
And the countdown is on…
Songtekstvertaling
Decennia van verdeeldheid, scheiding door het hek
Eén stad, twee volkeren, verblind door verschil
Over het hoofd gezien tragedie, waanvoorstellingen, onze benarde situatie
Wanhopige honger, het kruitvat ontbrandt.
Als de twee zijden van elkaar af,
Wereld met een druk op de knop
Wachten tot de eerste knippert
En het aftellen is begonnen.…
Tijd voor actie, snelle reacties, doorzoek de apartheidsmuur
Beslissingen, beslissingen, snel handelen of we vallen
De vijand is in zicht, het doelwit is nu van mij.
Klik op de trekker, het westen ontken ik
Als de twee zijden van elkaar af,
Wereld met een druk op de knop
Wachten tot de eerste knippert
En het aftellen is begonnen.…
Als de twee zijden van elkaar af,
Wereld met een druk op de knop
Wachten tot de eerste knippert
En het aftellen is begonnen.…