Final Chapter — The Fight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fight" van Final Chapter.

Songteksten

Silent is the night, I’m full of raging delight
Awaiting the saviour tonight
Demons and priests are fighting at my side
They shall take the saviour alive
Riding through the sky
All my slaves are ready for the final fight
All those who do not know what it means
Shall come to see me rise
All alone in the place of the evil dome
He was taken to to the throne of the faceless one
He shall come to save us from our disgrace
But now he’s taken to this place from where noone returns
After all he’s there to face me, to face me eye to eye
No use to beg for mercy, there is only one who has to die
The saviour had no chance dusty
His brilliance betrayed by the ones he wants to free
Forever he is gone beyond the realms of death
And dawn he will never come back to the world
If you will meet him on your way to the other side of our lives
Touch his hand to say goodbye
And as the saviour died shattered by the might of the king
She cried out the tears and her tears were like tears of a mother
Who is crying for his fallen son

Songtekstvertaling

Stil is de nacht, Ik ben vol van razende vreugde
Wachtend op de redder vanavond.
Demonen en priesters vechten aan mijn zijde.
Ze zullen de redder levend vangen.
Riding through the sky
Al mijn slaven zijn klaar voor het laatste gevecht.
Al degenen die niet weten wat het betekent
Zal komen om mij te zien opstaan
Helemaal alleen in de plaats van de boze koepel
Hij werd naar de troon van de gezichtsloze gebracht.
Hij komt ons redden van onze schande.
Maar nu is hij naar deze plek gebracht waar niemand terugkeert.
Hij is er om me onder ogen te komen, oog in oog te staan.
Het heeft geen zin om om genade te smeken, er is er maar één die moet sterven.
De redder had geen kans dusty
Zijn genialiteit verraden door degenen die hij wil bevrijden.
Voor altijd is hij verder gegaan dan de rijken van de dood.
En dageraad komt hij nooit meer terug naar de wereld
Als je hem ontmoet op weg naar de andere kant van ons leven
Raak zijn hand aan om afscheid te nemen.
En toen de Verlosser stierf, verbrijzeld door de macht van de koning.
Ze huilde de tranen en haar tranen waren als tranen van een moeder
Die huilt om zijn gevallen zoon.