Final Breath — White prison songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White prison" van Final Breath.

Songteksten

Come on and take my hand and follow me to the promised land
This is your destiny
A life with me in eternity
Want to escape but I cannot hide in the place I like
The fear is getting hold of me
An inner fight
That is a life I never wanted to
A tunnel which I never wanted to go through
I can’t wake up from the vision that I’ve seen
It’s coming closer and it’s bringing pain to me
I am chained to this life
My inner wounds will never heal
I am chained to this life
My inner wounds will never heal
That is a life I never wanted to
A tunnel which I never wanted to go through
Come on and take my hand and follow me to the promised land
This is your destiny
A life with me in eternity
I am chained to this life
My inner wounds will never heal
I say just no
I want to go out of this prison cell
This is the only chance I know and I want to tell
I will not share this life with you in a cage of pain
Just let me go and release me from this chain
I am chained to this life
My inner wounds will never heal

Songtekstvertaling

Kom op en neem mijn hand en volg me naar het Beloofde land
Dit is je lot.
Een leven met mij in de eeuwigheid
Ik wil ontsnappen, maar ik kan me niet verstoppen op de plek die ik leuk vind.
De angst grijpt me aan.
Een innerlijk gevecht
Dat is een leven dat ik nooit wilde
Een tunnel waar ik nooit doorheen wilde.
Ik kan niet wakker worden uit het visioen dat ik heb gezien.
Het komt dichterbij en het doet me pijn.
Ik ben geketend aan dit leven.
Mijn innerlijke wonden zullen nooit genezen.
Ik ben geketend aan dit leven.
Mijn innerlijke wonden zullen nooit genezen.
Dat is een leven dat ik nooit wilde
Een tunnel waar ik nooit doorheen wilde.
Kom op en neem mijn hand en volg me naar het Beloofde land
Dit is je lot.
Een leven met mij in de eeuwigheid
Ik ben geketend aan dit leven.
Mijn innerlijke wonden zullen nooit genezen.
Ik zeg gewoon nee.
Ik wil deze cel uit.
Dit is de enige kans die ik ken.
Ik zal dit leven niet met je delen in een kooi van pijn.
Laat me gaan en bevrijd me van deze ketting.
Ik ben geketend aan dit leven.
Mijn innerlijke wonden zullen nooit genezen.