FILTER — It's Gonna Kill Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Gonna Kill Me" van FILTER.
Songteksten
This girl’s trying to kill me This girl’s trying to kill me She’s my favorite piece of plastic held to my ear
Where do I go
I don’t know
Where do I play
I don’t know
What do I say
I don’t know
Whatever you say yeah Shuh
Yeah
Its gonna kill me Yeah
Its gonna kill me Yeah
And this girl’s got a grip, oh where’s mine
I spent the last night walking home
I speant the last night dreaming
I spent the last night screaming
What do you need
I don’t know
Where do you stay
I don’t know
What do you mean
I don’t know
Where do you go I don’t know
Shah
Oh yeah
Huh yeah…
Songtekstvertaling
Dit meisje probeert me te vermoorden dit meisje probeert me te vermoorden ze is mijn favoriete stuk plastic vastgehouden aan mijn oor
Waar moet ik heen?
Geen idee.
Waar speel ik?
Geen idee.
Wat moet ik zeggen?
Geen idee.
Wat je ook zegt, Shuh.
Ja.
Ik ga eraan kapot.
Ik ga eraan kapot.
En dit meisje heeft een grip, oh waar is de mijne
Ik heb de laatste nacht naar huis gelopen.
Ik spiets de laatste nacht dromen
Ik heb de laatste nacht geschreeuwd.
Wat heb je nodig?
Geen idee.
Waar verblijf je?
Geen idee.
Wat bedoel je?
Geen idee.
Waar ga je heen?
Shah
Oh ja
Ja.…