Филипп Левшин — Лечу на море songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лечу на море" van Филипп Левшин.
Songteksten
Я собираю вещи и лечу к тебе на море, море, море.
Ведь этим летом, нас с тобой должно быть только двое, двое, двое.
Серый город, я тебе скажу: «Пока». Привет: море, солнце, облака.
Я взял все, что было можно. Все, все, все, что было можно.
Билет купил и первым рейсом прилетел самолётом, просто мигом.
Солнце, море, пляж. Солнце, море, пляж — неужели я ваш?
Я собираю вещи и лечу к тебе на море, море, море.
Ведь этим летом, нас с тобой должно быть только двое, двое, двое.
На-на-на на песке — ты и я, по жаре — вместе.
Да-даже солнце шлет нам горячие песни про нас.
Даже холод нам с тобой не помешал. Тепло теперь нас греет. Да, я знал.
Поют в море наши души, и нам никто уже не нужен.
Золотые берега нас так ждали. Разве мы с тобою раньше мечтали,
Солнце, море, пляж. Солнце, море, пляж — неужели я ваш?
Я собираю вещи и лечу к тебе на море, море, море.
Ведь этим летом, нас с тобой должно быть только двое, двое, двое.
На-на-на на песке — ты и я, по жаре — вместе.
Да-даже солнце шлет нам горячие песни про нас.
Это лето-лето явно для нас. Босиком по пляжу, твой взгляд в глаза.
Убегаем гулять по волнам. Жаркий воздух и мы в небесах.
Я собираю вещи и лечу к тебе на море, море, море.
Ведь этим летом, нас с тобой должно быть только двое, двое, двое.
На-на-на на песке — ты и я, по жаре — вместе.
Да-даже солнце шлет нам горячие песни про нас.
Songtekstvertaling
Ik pak mijn spullen en vlieg naar je op zee, zee, zee.
Deze zomer zouden jij en ik maar twee, twee, twee moeten zijn.
Grey city, Ik zal je zeggen: "dag."Hallo: zee, zon, wolken.
Ik nam alles wat mogelijk was. Alles, alles, alles wat mogelijk was.
Ik kocht een ticket en arriveerde op de eerste vlucht met het vliegtuig, in een flits.
Zon, zee, strand. Zon, zee, strand - ben ik van jou?
Ik pak mijn spullen en vlieg naar je op zee, zee, zee.
Deze zomer zouden jij en ik maar twee, twee, twee moeten zijn.
Na-na-na op het zand-jij en ik, in de hitte-samen.
Ja-zelfs de zon stuurt ons hete liedjes over ons.
Zelfs de kou hield ons niet tegen. De hitte verwarmt ons nu. Ja, ik wist het.
Onze zielen zingen in de zee, en we hebben niemand meer nodig.
De gold coast wacht op ons. Hebben jij en ik eerder gedroomd,
Zon, zee, strand. Zon, zee, strand - ben ik van jou?
Ik pak mijn spullen en vlieg naar je op zee, zee, zee.
Deze zomer zouden jij en ik maar twee, twee, twee moeten zijn.
Na-na-na op het zand-jij en ik, in de hitte-samen.
Ja-zelfs de zon stuurt ons hete liedjes over ons.
Deze zomer is duidelijk zomer voor ons. Blootsvoets op het strand, je blik in de ogen.
We lopen weg om over de golven te lopen. Hete lucht en we zijn in de lucht.
Ik pak mijn spullen en vlieg naar je op zee, zee, zee.
Deze zomer zouden jij en ik maar twee, twee, twee moeten zijn.
Na-na-na op het zand-jij en ik, in de hitte-samen.
Ja-zelfs de zon stuurt ons hete liedjes over ons.