Филипп Левшин — Я больше не могу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я больше не могу" van Филипп Левшин.
Songteksten
Большой дом, но пустая постель.
Миллион долларов, но тебя рядом нет.
Остались лишь воспоминания.
Все люди мне говорят: «Забудешь».
Меняются взгляды на мои ожидания.
Я больше не могу тебя хранить в своем сердце, извини.
Я больше не хочу тебя любить. Тебе некуда деться и…
И я не буду больше вспоминать. Хоть смейся, хоть молчи.
Прости, но больше не стучи в мои закрытые дверцы.
Менять меня пытались все вокруг.
Не поддавался я на пустой звук.
Зима любит снег, как будто мы любили друг-друга.
Я больше не могу тебя хранить в своем сердце, извини.
Я больше не хочу тебя любить. Тебе некуда деться и…
И я не буду больше вспоминать. Хоть смейся, хоть молчи.
Прости, но больше не стучи в мои закрытые дверцы.
Я больше не могу тебя хранить в своем сердце, извини…
Я больше не могу тебя хранить в своем сердце, извини.
Я больше не хочу тебя любить. Тебе некуда деться и…
И я не буду больше вспоминать. Хоть смейся, хоть молчи.
Прости, но больше не стучи в мои…
Я больше не могу тебя хранить в своем сердце, извини.
Я больше не хочу тебя любить. Тебе некуда деться и…
И я не буду больше вспоминать. Хоть смейся, хоть молчи.
Прости, но больше не стучи в мои закрытые дверцы.
Songtekstvertaling
Een groot huis, maar een leeg bed.
Een miljoen dollar, maar je bent er niet.
Alleen herinneringen bleven over.
Iedereen zegt: "vergeet".
Mijn verwachtingen veranderen.
Ik kan je niet meer in mijn hart houden, het spijt me.
Ik wil niet meer van je houden. Je kunt nergens heen.…
En Ik zal me niets meer herinneren. Lach tenminste, wees tenminste stil.
Het spijt me, maar klop niet meer op mijn gesloten deuren.
Iedereen probeerde me te veranderen.
Ik gaf niet toe aan een leeg geluid.
Winter houdt van sneeuw, alsof we van elkaar houden.
Ik kan je niet meer in mijn hart houden, het spijt me.
Ik wil niet meer van je houden. Je kunt nergens heen.…
En Ik zal me niets meer herinneren. Lach tenminste, wees tenminste stil.
Het spijt me, maar klop niet meer op mijn gesloten deuren.
Ik kan je niet meer in mijn hart houden, het spijt me. …
Ik kan je niet meer in mijn hart houden, het spijt me.
Ik wil niet meer van je houden. Je kunt nergens heen.…
En Ik zal me niets meer herinneren. Lach tenminste, wees tenminste stil.
Sorry, maar klop niet meer op mijn deur.…
Ik kan je niet meer in mijn hart houden, het spijt me.
Ik wil niet meer van je houden. Je kunt nergens heen.…
En Ik zal me niets meer herinneren. Lach tenminste, wees tenminste stil.
Het spijt me, maar klop niet meer op mijn gesloten deuren.