Филипп Киркоров — Милая songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Милая" van Филипп Киркоров.
Songteksten
Знавал я женщин многих,
Таинственных и строгих,
Не в меру одиноких,
Не в меру разбитных.
Дарил я им букеты,
Читал я им сонеты,
Не зная, что судьбою
Мне выбрана лишь ты!
Припев: Милая, милая, милая!
Нежный мой ангел земной.
Только однажды был счастлив я, —
В день нашей встречи с тобой!
Знавал я много грусти,
Бывал порой жестоким,
Не в меру одиноким,
Не в меру разбитным.
Бросал слова на ветер,
Живя обманом этим,
Не зная, что судьбою
Мне выбрана лишь ты!
Знавал я много ласки
И часто строил глазки
Не в меру одиноким,
Не в меру разбитным.
Мне девушки ночами
Свиданья назначали,
Не зная, что судьбою
Мне выбрана лишь ты!
Songtekstvertaling
Ik heb veel vrouwen gekend.,
Mysterieus en streng,
Te eenzaam.,
Niet zo fel.
Ik heb ze boeketten gegeven.,
Ik heb de sonnetten gelezen.,
Niet weten welk lot
Alleen jij bent voor mij gekozen.
Sweet, sweet, sweet!
Mijn lieve engel van de aarde.
Slechts één keer was ik gelukkig, —
Op de dag van onze ontmoeting met u!
Ik heb veel verdriet gekend.,
Soms was hij wreed.,
Te eenzaam.,
Niet zo fel.
Woorden in de wind gooien,
Leven in deze misleiding,
Niet weten welk lot
Alleen jij bent voor mij gekozen.
Ik heb veel genegenheid gekend.
En vaak ogen gemaakt
Te eenzaam.,
Niet zo fel.
Ik hou van meisjes ' s nachts.
Data zijn vastgesteld,
Niet weten welk lot
Alleen jij bent voor mij gekozen.