Филипп Киркоров — Кто такой Филипп Киркоров songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кто такой Филипп Киркоров" van Филипп Киркоров.
Songteksten
Мне говорят, я — Аполлон,
Спорить с этим нет причины.
Мне говорят, я — эталон
Настоящего мужчины.
Я ж не пью, не курю,
Милых дам я люблю.
Дал же мне Бог такую роль —
Вызывать сердцебиенье,
Ведь не секрет, что я — герой
Всевозможных похождений.
Я ж не пью, не курю,
Милых дам я люблю.
Припев: Можно каждого спросить,
Кто такой Филипп Киркоров?
И ответит Вам весь город:
«Тот, кто любит дам любить!»
За любовь я жизнь отдам,
И готов без промедленья
Выпить, в виде исключенья,
За здоровье милых дам!
Милых дам!
Мне говорят со всех сторон,
Мол, женись ты непременно.
Но понесут тогда урон
Дамы, Дамы всей Вселенной!
Я ж не пью, не курю,
Милых дам я люблю.
Ой, как они мне все близки,
Мне милы зимой и летом,
И я погиб бы от тоски
Без блондинок и брюнеток,
Я ж не пью, не курю,
Милых дам я люблю.
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat ik Apollo ben.,
Daar is geen reden toe.
Mij is verteld dat ik de standaard ben.
Echte man.
Ik drink niet, Ik rook niet.,
Ik hou van aardige dames.
God gaf me zo ' n rol. —
Een hartslag veroorzaken,
Het is geen geheim dat ik een held ben.
Allerlei avonturen.
Ik drink niet, Ik rook niet.,
Ik hou van aardige dames.
Chorus: you can ask everyone,
Wie is Philip Kirkorov?
En de hele stad zal je antwoorden.:
"Degene die van vrouwen houdt!"
Want liefde zal ik mijn leven geven,
En onmiddellijk klaar
Drank, bij wijze van uitzondering,
Op de gezondheid van de mooie dames!
Lieve dames.
Mij wordt verteld van alle kanten,
Je moet zeker trouwen.
Maar dan zullen ze schade lijden.
Dames, dames van het hele universum!
Ik drink niet, Ik rook niet.,
Ik hou van aardige dames.
Oh, hoe dicht ze allemaal bij me zijn,
Ik hou van winter en zomer,
En ik zou gestorven zijn van verveling.
Zonder blondines en brunettes,
Ik drink niet, Ik rook niet.,
Ik hou van aardige dames.