Figli Di Madre Ignota — L'altro lato del paradiso songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'altro lato del paradiso" van Figli Di Madre Ignota.

Songteksten

Voglio andare a vedere a vedere
l’altro lato del paradiso e scoprire com’e'
si solo mi sento un po' solo e sbadiglio annoiato
e' per questo che voglio curiosare per sapere com’e'
volan volan su nel cielo gli angeli
e i santi son molto gentili e ci preparano il the
e' tutto quanto bello tutto quanto tace
silenzio e pace
ma se tu insisti ancora un po' io ti porto con me la' dove c’e' forse qualcuno che parla alla luna
la' dove c’e' forse una donna che balla nel mar
la' dove c’e' forse qualcuno
qualcuno che vuole giocare con me voglio andare a vedere a vedere
l’altro lato del paradiso e voglio andarci con te speso mi sveglio e mi chiedo se anche all’inferno
c’e' un lato nascosto che nessuno nessuno sa com’e'
la' dove c’e' forse qualcuno che beve tequila
la' dove c’e' forse qualcuno che mangia una mela
la' dove c’e' forse qualcuno
qualcuno che vuole peccare
la' dove c’e' forse qualcuno che mangia una mela
la' dove c’e' forse qualcuno che balla nel mar
la' dove c’e' forse qualcuno che mangia una mela
la' dove c’e' forse qualcuno
qualcuno che vuole giocare

Songtekstvertaling

Ik wil gaan kijken.
de andere kant van de hemel en ontdek hoe het is
Ja, ik voel me een beetje eenzaam en verveeld
daarom wil ik rondneuzen om erachter te komen hoe het is.
vlieg in de lucht de engelen
en de heiligen zijn erg aardig en bereiden ons thee
het is allemaal zo mooi het is allemaal zo stil
stilte en vrede
maar als je nog wat langer aandringt, neem ik je mee naar waar misschien iemand met de maan praat.
waar misschien een vrouw danst in de zee
misschien is daar iemand.
iemand die met me wil spelen.
de andere kant van de hemel en Ik wil met je mee Ik word wakker en vraag me af of zelfs in de hel
er is een verborgen kant waar niemand weet hoe het is.
misschien is er iemand die tequila drinkt.
misschien is er iemand die een appel eet.
misschien is daar iemand.
iemand die wil zondigen.
misschien is er iemand die een appel eet.
waar er misschien iemand danst in de zee
misschien is er iemand die een appel eet.
misschien is daar iemand.
iemand die wil spelen