Фиги — Остров songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Остров" van Фиги.
Songteksten
Мой дом это остров
И возвращаться в него мне не просто
Вечером поздно ровно в десять
Когда ужин уже почти бесполезен
Еще по телеку блок новостей
И не время ждать гостей
Остров мой на втором этаже
Я на диване лежу
Я лежу в неглиже
Я свой дом до утра не покидаю,
А потом он снова необитаем
Прихожу домой как будто в джунгли
В место зверей у меня тараканы и мухи
Здесь нет пальм, и нет лиан
Зато на окне у меня алоэ, кактус, герань
Опять по телеку блок новостей
И не время ждать гостей
Songtekstvertaling
Mijn huis is een eiland.
En het is niet makkelijk voor mij om terug te gaan.
'S avonds laat om tien uur precies.
Als het eten bijna nutteloos is
Meer op TV Nieuws blok
En geen tijd om op gasten te wachten.
Mijn eiland is op de tweede verdieping.
Ik lig op de bank.
Ik lig in een negligé.
Ik verlaat mijn huis niet voor de ochtend.,
En dan is het weer onbewoond.
Ik kom thuis alsof ik in de jungle ben
In de plaats van dieren heb ik kakkerlakken en vliegen
Er zijn geen palmbomen en geen lianen.
Maar op het raam heb ik aloë, cactus, geranium
Weer op TV news block
En geen tijd om op gasten te wachten.