Fightstar — Unfamiliar Ceilings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unfamiliar Ceilings" van Fightstar.
Songteksten
Some of us will learn
But none of us should know
Smoke’ll fill this room
There’ll be nothing left to show
Hold onto the ones you love
There won’t be time to show
Enough
We need each other like
Flowerpots and dirt
Seven years we’ve spent
Growing from the Earth
It’s hard to see
How all of this will end
For consequence
On a broken heart to mend
Stay awake with me It’s getting light outside
The time is still for you it earlies (?)
Stay awake with me So I can see the sun
Rising up upon your shoulder
People change their ways
When there’s nothing left to lose
Coffee, talk and crimes
Runs cold blood your time (?)
You won’t recall
All your wins (?)
But the toughest beats (?)
Will hold your heart
And mind
(Mind)
Stay awake with me It’s getting light outside
The time is still for you it earlies (?)
Stay awake with me So I can see the sun
Rising up upon your shoulder
Stay awake with me Take this picture
And move your face a little closer
Stay awake with me And close this window
And stop this room from getting colder
Some of us will learn
But none of us should know
Smoke’ll fill this room
There’ll be nothing left to show
Stay awake with me It’s getting light outside
The time is still for you it earlies (?)
Stay awake with me So I can see the sun
Rising up upon your shoulder
Stay awake with me Take this picture
And move your face a little closer
Stay awake with me And close this window
And stop this room from getting colder
Songtekstvertaling
Sommigen van ons zullen leren
Maar niemand van ons zou het moeten weten.
Rook zal deze kamer vullen.
Er is niets meer om te laten zien.
Hou je vast aan degene van wie je houdt.
Er zal geen tijd zijn om het te laten zien.
Genoeg
We hebben elkaar nodig.
Bloempotten en vuil
Zeven jaar hebben we doorgebracht
Groeien van de aarde
Het is moeilijk te zien.
Hoe dit allemaal zal eindigen
Als gevolg daarvan
Op een gebroken hart te herstellen
Blijf wakker bij me het wordt licht buiten
De tijd is nog steeds voor u het verdient (?)
Blijf wakker, zodat ik de zon kan zien.
Sta Op Op Op je schouder
Mensen veranderen hun manier
Als er niets meer te verliezen is
Koffie, praten en misdaden
Loopt koud bloed in je tijd (?)
Dat Weet je niet meer.
Al je overwinningen?)
Maar de moeilijkste beats (?)
Zal je hart vasthouden
En geest
(Geest)
Blijf wakker bij me het wordt licht buiten
De tijd is nog steeds voor u het verdient (?)
Blijf wakker, zodat ik de zon kan zien.
Sta Op Op Op je schouder
Blijf wakker met mij Neem deze foto
En beweeg je gezicht een beetje dichterbij.
Blijf wakker en doe dit raam dicht.
En zorg dat deze kamer niet kouder wordt.
Sommigen van ons zullen leren
Maar niemand van ons zou het moeten weten.
Rook zal deze kamer vullen.
Er is niets meer om te laten zien.
Blijf wakker bij me het wordt licht buiten
De tijd is nog steeds voor u het verdient (?)
Blijf wakker, zodat ik de zon kan zien.
Sta Op Op Op je schouder
Blijf wakker met mij Neem deze foto
En beweeg je gezicht een beetje dichterbij.
Blijf wakker en doe dit raam dicht.
En zorg dat deze kamer niet kouder wordt.