Fight Like Apes — Carousel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carousel" van Fight Like Apes.

Songteksten

You’ve learned a lot how
You’ve learned a lot from my offence
We’ve learned a lot how
We’ve learned to sleep in separate beds
You’ve got a blister on your earlobe
And my god oblitten smell
And all I’ve got’s a birthday card
Says I hope you burn in hell
All you ever seem to be is fighting, bleeding, blinding
All you ever seem to be is fighting, bleeding, blinding
You’d better knock that mother down
You’d better lock that mother down
You’d better knock that mother down
You’d better lock that mother down
All you ever seem to be is fighting, bleeding, blinding
All you ever seem to be is fighting, bleeding, blinding
You’ve got a blister on your earlobe
And my god oblitten smell
And all I’ve got’s a birthday card
Says I hope you burn in hell
Real tips and coffee ships are the best they can provide
Ask my head is super ted is all we ever try
_______(?) and feeling kids, two fingers in your eye
______________(?) just all it ever was
Restaurants and poker chips is all I ever tried
Backward flips and ballroom trips, it all seems so contrived
Butchers in coffee shops, we’re know to cannot _____(?)
Fighting, bleeding, blinding is all it ever was
You’d better knock that mother down
You’d better lock that mother down
You’d better knock that mother down
You’d better lock that mother down
Satan

Songtekstvertaling

Je hebt veel geleerd hoe
Je hebt veel geleerd van mijn overtreding.
We hebben veel geleerd hoe
We hebben geleerd om in aparte bedden te slapen.
Je hebt een blaar op je oorlel.
En mijn god, uitgewiste geur.
En alles wat ik heb is een verjaardagskaart
Zegt dat ik hoop dat je brandt in de hel
Alles wat je ooit lijkt te zijn is vechten, bloeden, verblinden
Alles wat je ooit lijkt te zijn is vechten, bloeden, verblinden
Je kunt die moeder maar beter neerslaan.
Je kunt die moeder beter opsluiten.
Je kunt die moeder maar beter neerslaan.
Je kunt die moeder beter opsluiten.
Alles wat je ooit lijkt te zijn is vechten, bloeden, verblinden
Alles wat je ooit lijkt te zijn is vechten, bloeden, verblinden
Je hebt een blaar op je oorlel.
En mijn god, uitgewiste geur.
En alles wat ik heb is een verjaardagskaart
Zegt dat ik hoop dat je brandt in de hel
Echte tips en koffieschepen zijn de beste die ze kunnen bieden
Vraag mijn hoofd is super ted is alles wat we ooit proberen
_______(? en kinderen voelen, twee vingers in je oog
______________(? gewoon alles wat het ooit was
Restaurants en poker chips is alles wat ik ooit geprobeerd heb
Achterwaartse flips en ballroom trips, het lijkt allemaal zo verzonnen
Slagers in coffeeshops, we weten dat dat niet kan.)
Vechten, bloeden, verblinden is alles wat het ooit was
Je kunt die moeder maar beter neerslaan.
Je kunt die moeder beter opsluiten.
Je kunt die moeder maar beter neerslaan.
Je kunt die moeder beter opsluiten.
Satan