Fight Like Apes — Battlestations songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battlestations" van Fight Like Apes.

Songteksten

Battlestations on the go again,
He’s found his wallet in his hand
Battlestations taking hold again,
And she’s consumed with what’s been said
And ooohhh
Tell me why he’s tripping over sex again
And ooohhh
Tell me why he’s doing this again
And battlestations on the go again,
And he’s too consumed with what’s been said
And he’s sent a letter to the pope again,
He’s said his noggin is made of lead
And ooohhh
And tell me why he’s never coming home again, again
And ooohhh
And tell me why he’s tripping over sex again,
And ooohhh
And Jaqueline is coming on the phone again, again
And ooohhh
He wanted many more but he got f**ked instead and so For a time we tried to contact them by radio, but no response.
But then they attacked a town
A small town, I’ll admit, but nevertheless a town of people
People who died.
I dont feel like playing this song again,
The sample sounds like shit and,
And I dont want to hear it again
'Cause I dont feel like playing this song again, again
And you know the sample sounds like shit and I don’t
want to hear it again!

Songtekstvertaling

Weer slagschepen onderweg.,
Hij heeft zijn portemonnee in zijn hand gevonden.
Weer slagzalen,
En ze is verteerd met wat er gezegd is.
En ooohhh
Waarom flipt hij weer over seks?
En ooohhh
Vertel me waarom hij dit weer doet.
En gevechtsschepen weer onderweg,
En hij is te verteerd met wat er gezegd is.
En hij heeft weer een brief naar de paus gestuurd.,
Hij zegt dat zijn hoofd van lood is.
En ooohhh
En vertel me waarom hij nooit meer thuiskomt.
En ooohhh
En waarom flipt hij weer over seks?,
En ooohhh
En Jaqueline komt weer aan de telefoon.
En ooohhh
Hij wilde nog veel meer, maar hij kreeg f**ked in plaats daarvan en dus probeerden we een tijdje contact met hen op te nemen via de radio, maar geen reactie.
Maar toen vielen ze een stad aan.
Een kleine stad, dat geef ik toe, maar toch een stad vol mensen.
Mensen die stierven.
Ik heb geen zin meer om dit liedje te spelen.,
Het monster klinkt als stront en,
En Ik wil het niet meer horen.
Want Ik heb geen zin om dit liedje weer te spelen.
En je weet dat het monster als stront klinkt en ik niet.
Ik wil het nog eens horen.