Figgy Duff — The Darby Ram songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Darby Ram" van Figgy Duff.
Songteksten
As I was going to market all on a market day
I met as fine a ram, sir, as every was fed on hay
With me hi ringle darby, me darby ringle dee
With me hi ringle darby, me darby ringle dee
The horns upon his head, sir, they grew so high
A man climbed up in February and he came down in July
With me hi ringle darby, me darby ringle dee
With me hi ringle darby, me darby ringle dee
The wool upon his back, sir, it grew up to the sky
The eagles built a nest; you could hear the young ones cry
With me hi ringle darby, me darby ringle dee
With me hi ringle darby, me darby ringle dee
This ram, he had a backbone, as you may understand
It stretched away to Americay and back to Newfoundland
With me hi ringle darby, me darby ringle dee
With me hi ringle darby, me darby ringle dee
The man who killed this ram, sir, was up to his knees in blood
And two or three old women got carried away in the flood
With me hi ringle darby, me darby ringle dee
With me hi ringle darby, me darby ringle dee
The pot we had to cook him in was forty fathoms deep
And around the rim of the pot, sir, fifty men could sleep
With me hi ringle darby, me darby ringle dee
With me hi ringle darby, me darby ringle dee
The man who owned this ram, sir, he must have been very rich
But the man who wrote this story is a lying son of a bitch
With me hi ringle darby, me darby ringle dee
With me hi ringle darby, me darby ringle dee
Songtekstvertaling
Ik wilde alles op de markt brengen op een marktdag.
Ik heb net zo ' n goede ram ontmoet, meneer, als iedereen gevoed werd met hooi.
Met mij hi ringle darby, me darby ringle dee
Met mij hi ringle darby, me darby ringle dee
De hoorns op zijn hoofd, ze werden zo hoog.
Een man klom op in februari en hij kwam naar beneden in Juli
Met mij hi ringle darby, me darby ringle dee
Met mij hi ringle darby, me darby ringle dee
De wol op zijn rug, meneer, het groeide op naar de hemel
De arenden bouwden een nest; je kon de jongeren horen huilen
Met mij hi ringle darby, me darby ringle dee
Met mij hi ringle darby, me darby ringle dee
Deze ram, hij had een ruggengraat, zoals je misschien begrijpt
Het strekte zich uit naar Americay en terug naar Newfoundland.
Met mij hi ringle darby, me darby ringle dee
Met mij hi ringle darby, me darby ringle dee
De man die deze ram doodde, sir, zat tot aan zijn knieën in bloed.
En twee of drie oude vrouwen werden meegesleept in de overstroming.
Met mij hi ringle darby, me darby ringle dee
Met mij hi ringle darby, me darby ringle dee
De pot waarin we hem moesten koken was 40 vadem diep.
En rond de rand van de pot, meneer, konden vijftig mannen slapen.
Met mij hi ringle darby, me darby ringle dee
Met mij hi ringle darby, me darby ringle dee
De man die deze ram bezat, meneer, hij moet erg rijk zijn geweest.
Maar de man die dit verhaal schreef is een liegende klootzak.
Met mij hi ringle darby, me darby ringle dee
Met mij hi ringle darby, me darby ringle dee