Fig Dish — Bend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bend" van Fig Dish.
Songteksten
It’s just a single night
It’s not gonna change your life
If you need more height
Hold on to yourself tight
Long as hair
Eventually you’ll care
These moments aren’t your own
But they can be bought and sold
They can be bought and sold
Time’s gonna bend, you’ll feel yourself again
From the weight of the outside,
Way to the outside
You’re gonna bend, you’ll feel yourself again
From the weight of the outside
Way to the outside
She’s here again
It’s your own fault she’s a friend
Climb into the back,
And she will keep you intact
She will keep you intact
Time’s gonna bend, you’ll feel yourself again
From the weight of the outside,
Way to the outside
You’re gonna bend, you’ll feel yourself again
From the weight of the outside
Way to the outside
Stop the car, steering’s gone (?)
Stop the car, steering’s gone
I’m getting out, I’m getting out
Are you gonna be there
Electricity and hair
If you need more height
Hold on to yourself tight
Hold on to yourself tight
Time’s gonna bend, you’ll feel yourself again
From the weight of the outside,
Way to the outside
You’re gonna bend, you’ll feel yourself again
From the weight of the outside
Way to the outside
Songtekstvertaling
Het is maar één nacht.
Het zal je leven niet veranderen.
Als u meer hoogte nodig heeft
Hou je goed vast.
Zo lang als haar
Uiteindelijk zal je erom geven.
Deze momenten zijn niet van jou.
Maar ze kunnen gekocht en verkocht worden
Ze kunnen gekocht en verkocht worden
De tijd zal buigen, je zult jezelf weer voelen.
Van het gewicht van de buitenkant,
Weg naar buiten
Je gaat buigen, je zult jezelf weer voelen.
Van het gewicht van de buitenkant
Weg naar buiten
Ze is er weer.
Het is je eigen schuld dat ze een vriendin is.
Klim achterin.,
En ze zal je intact houden.
Ze zal je intact houden.
De tijd zal buigen, je zult jezelf weer voelen.
Van het gewicht van de buitenkant,
Weg naar buiten
Je gaat buigen, je zult jezelf weer voelen.
Van het gewicht van de buitenkant
Weg naar buiten
Stop de auto, het stuur is weg.)
Stop de auto, het stuur is weg.
Ik stap uit.
Ben je daar?
Elektriciteit en haar
Als u meer hoogte nodig heeft
Hou je goed vast.
Hou je goed vast.
De tijd zal buigen, je zult jezelf weer voelen.
Van het gewicht van de buitenkant,
Weg naar buiten
Je gaat buigen, je zult jezelf weer voelen.
Van het gewicht van de buitenkant
Weg naar buiten