Fifteen — Resolution songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Resolution" van Fifteen.
Songteksten
Say you saw another
Act on his hate and misunderstanding
And it makes you so angry
And it makes you so mad
What kind of example
Are you gonna set?
'Cuz violence breeds violence baby
And forgiveness breeds forget
Breeds forget, breeds forget, forget
We were told violence was wrong
And handed a list of situations
In which it would be justified
To compromise
Our disposition
Of offering forgiveness
To those who don’t understand
There ain’t no reason why
Reason why, reason why, reason
So wait just a minute now
What happens to your righteousness
The moment you justify
Your ill intentions towards another person
And it’s gone, and it’s gone, and it’s gone, gone
Say you got a problem
And you want a solution
Where you going to find it now?
Where you gonna get resolution?
Will you find it in angry words? No
Will you find it in a hateful mind? No
Will you find it in a clenched fist? No
Will you find it in the end of a gun?
I think not
So take just a word of advice
From Mahatma Gandhi, Martin Luther King and Jesus Christ
You’ll find resolution
In a loving heart and in a loving mind
You’ll find resolution
In a loving heart and in a loving mind
You’ll find resolution
In a loving heart and in a love
He need love, love, love
She need love, love, love
We need love, love, love
You need love
He need love, love, love
She need love, love, love
We need love, love, love
You need love
He need love, love, love
She need love, love, love
We need love, love, love
You need love
He need love, love, love
She need love, love, love
We need love, love, love
You need love
Songtekstvertaling
Zeg dat je een andere zag.
Handelen op zijn haat en misverstand
En het maakt je zo boos
En het maakt je zo kwaad
Wat voor voorbeeld?
Ga je klaar staan?
Want geweld kweekt geweld baby
En vergiffenis brengt ongeluk.
Rassen vergeten, rassen vergeten, vergeten
Er werd ons verteld dat geweld verkeerd was.
En gaf een lijst van situaties
Waarin het gerechtvaardigd zou zijn
Gevaar
Ons karakter
Van het aanbieden van vergeving
Aan hen die niet begrijpen
Er is geen reden waarom
Reden waarom, reden waarom, reden
Wacht even.
Wat gebeurt er met uw gerechtigheid?
Het moment dat je het rechtvaardigt
Uw kwade bedoelingen naar een ander persoon
En het is weg, en het is weg, en het is weg, weg
Zeg dat je een probleem hebt.
En je wilt een oplossing
Waar ga je het nu vinden?
Hoe kom je aan resolutie?
Vind je het in boze woorden? Geen
Vind je het in een hatelijke geest? Geen
Vind je het in een gebalde vuist? Geen
Vind je het aan het eind van een pistool?
Ik denk het niet.
Dus neem een goede raad aan.
Van Mahatma Gandhi, Martin Luther King En Jezus Christus
Je zult resolutie vinden.
In een liefdevol hart en in een liefdevolle geest
Je zult resolutie vinden.
In een liefdevol hart en in een liefdevolle geest
Je zult resolutie vinden.
In een liefdevol hart en in een liefde
Hij heeft liefde nodig.
Ze heeft liefde nodig.
We hebben liefde nodig.
Je hebt liefde nodig.
Hij heeft liefde nodig.
Ze heeft liefde nodig.
We hebben liefde nodig.
Je hebt liefde nodig.
Hij heeft liefde nodig.
Ze heeft liefde nodig.
We hebben liefde nodig.
Je hebt liefde nodig.
Hij heeft liefde nodig.
Ze heeft liefde nodig.
We hebben liefde nodig.
Je hebt liefde nodig.