Fifteen — Punk Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Punk Song" van Fifteen.
Songteksten
Who’s the coolest band?
Who’s got the best hair?
Who’s the most punk rock?
can you tell me who really cares?
I heard so and so’s a poser
I heard so and so’s a hypocrite
I’ve never done anything in my whole life
but I sure do talk alot of shit
He’s got a mohawk
He’s got a pierced cock
His head goes talk talk talk talk …
She’s got a mohawk
They travel in flocks
Her head goes talk talk talk talk…
That band put out their own record
I think that’s so fucking cool
Even though their songs are sexest
They’re DIY so I guess they change the world
I got into punk rock
So I could say fuck all the rules
So long as I do what all the T-shirts say
then everyone will know I am cool
He’s got a mohawk
He’s got a pierced cock
His head goes talk talk talk talk talk talk
She’s got a mohawk
They travel in flocks
Her head goes talk…
The only thing that matters if your in a band
can you successfully divert the next generation
from accepting white racism
The only thing that matters if your in a band
can you successfully divert the next generation
from accepting mesongeny and male domination
The only thing that matters if your in a band
can you successfully divert the next generation
The only thing that matters if your in a band
can you successfully divert the next generation
from accepting homophobia and heterosexism
The only thing that matters if your in a band
can you successfully divert the next generation
from believing that their first priority is their occupation
The only thing that matters if your in a band
can you successfully divert the next generation
from believing the lie of a middle class is falling for unintentional division
The only thing that matters if your in a band
can you successfully divert the next generation
from believing the lie that the earth’s rightful role is under human subjugation
Songtekstvertaling
Wie is de coolste band?
Wie heeft het beste haar?
Wie is de meest punk rock?
kan je me vertellen wie er echt om geeft?
Ik hoorde het en een aansteller ook.
Dat heb ik gehoord en een hypocriet ook.
Ik heb nog nooit iets gedaan in mijn hele leven.
maar ik praat wel veel onzin.
Hij heeft een hanenkam.
Hij heeft een Piercing lul.
Z ' n hoofd praat en praat. …
Ze heeft een hanenkam.
Ze reizen in koppels
Haar hoofd praat en praat.…
Die band bracht hun eigen plaat uit.
Ik vind dat zo verdomd cool.
Ook al zijn hun liederen sexiest
Ze zijn dood, dus ik denk dat ze de wereld veranderen.
Ik kwam in punk rock
Dus ik zou kunnen zeggen fuck alle regels
Zolang ik maar doe wat alle T-shirts zeggen.
dan weet iedereen dat ik cool ben.
Hij heeft een hanenkam.
Hij heeft een Piercing lul.
Zijn hoofd praat praat praat praat praat praat praat praat praat praat praat praat praat
Ze heeft een hanenkam.
Ze reizen in koppels
Haar hoofd gaat praten.…
Het enige dat telt als je in een band
kunt u de volgende generatie succesvol omleiden
van het accepteren van wit racisme
Het enige dat telt als je in een band
kunt u de volgende generatie succesvol omleiden
van het accepteren van mesongeny en mannelijke overheersing
Het enige dat telt als je in een band
kunt u de volgende generatie succesvol omleiden
Het enige dat telt als je in een band
kunt u de volgende generatie succesvol omleiden
van het accepteren van homofobie en heteroseksisme
Het enige dat telt als je in een band
kunt u de volgende generatie succesvol omleiden
van mening dat hun eerste prioriteit hun beroep is
Het enige dat telt als je in een band
kunt u de volgende generatie succesvol omleiden
door te geloven dat de leugen van een middenklasse valt voor onopzettelijke verdeeldheid.
Het enige dat telt als je in een band
kunt u de volgende generatie succesvol omleiden
door de leugen te geloven dat de rechtmatige rol van de aarde onder menselijke onderwerping ligt.