Fields of the Nephilim — Power songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Power" van Fields of the Nephilim.
Songteksten
Power…
power feeds you long,
loving hours
I can give everlasting power
Flower…
the world opens
you need simple flower
A feeling, a feeling all so sour
Drain me, now drain me from power
Drain me, now drain me from power.
Oh, the wide open stench of all — so sour.
I can’t give, but I recieve for hours
oh…
Drain me, now drain me from power
Drain me, now drain me from power.
Drain it — static from the attic,
attic walls…
Oh…
Drain me, now drain me from power
Drain me, now drain me from power.
Drain it — static from the attic,
attic walls…
A power, so somatic
See the heart is burning —
I call it static
(attic walls…)
I need static
so charismatic
You’re so tragic —
my love’s so manic
(attic walls…)
I have the power
use it, frantic
your body’s turned —
I’m systematic
(attic walls…)
See my touch,
Those who cower
drain me of my breathing hours
(attic walls…)
Songtekstvertaling
Macht…
stroom voedt je lang,
loving hours
Ik kan eeuwige kracht geven
Bloem…
de wereld opent
je hebt een eenvoudige bloem nodig.
Een gevoel, een gevoel zo zuur
Drain me, nu drain me uit de macht
Put me uit, en put me nu uit de macht.
Oh, de brede open stank van al-Sour.
Ik kan het niet geven, maar ik kan uren wachten.
oh…
Drain me, nu drain me uit de macht
Put me uit, en put me nu uit de macht.
Drain it-static van de zolder,
zoldermuren…
Oh…
Drain me, nu drain me uit de macht
Put me uit, en put me nu uit de macht.
Drain it-static van de zolder,
zoldermuren…
Een macht, zo somatisch
Zie je dat het hart brandt —
Ik noem het statisch.
(zoldermuren…)
Ik heb ruis nodig.
zo charismatisch
Je bent zo tragisch. —
mijn liefde is zo manisch
(zoldermuren…)
Ik heb de macht.
gebruik het, razend.
je lichaam is veranderd. —
Ik ben systematisch.
(zoldermuren…)
Zie mijn aanraking,
Degenen die buigen
put me uit mijn ademhaling uren
(zoldermuren…)