Fields of the Nephilim — Mourning Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mourning Sun" van Fields of the Nephilim.
Songteksten
Yeah, We are Fallen
Like the mourning sun
We are waking up Yeah, We are Fallen
Like the mourning sun
It’s just begun
This old world will pass away
This is the dawn of our new day
We didn’t fall from Heaven
We didn’t fall for you
Rise!
Yeah, We are Fallen
Like the mourning sun
We’re waking up Yeah, We are Fallen
Like the mourning sun
The mourning sun
(We're here)
Like the morning sun
The morning sun
I’m alive
(Shekinah)
(Why won’t she move?)
(Why? ???)
Wake up Melt
Melt
(wake up)
Yeah, We are fallen
Like the mourning sun
Yeah, We are fallen
Like the mourning sun
We’ve fallen like rain
I’ve been waiting for the day
And the light has made*
I will rise again
And our wings will unfold
And be painted like gold
And I saved my soul
I’m alive again
(morning son)
I will rise again
(like the morning sun)
We will rise again
(like the morning sun)
[Then I saw a new heaven and a new Earth,
The first Heaven and the first Earth have passed away]
Songtekstvertaling
Ja, we zijn gevallen.
Zoals de rouwzon
We worden wakker Ja, we zijn gevallen
Zoals de rouwzon
Het is net begonnen.
Deze oude wereld zal voorbijgaan.
Dit is de dageraad van onze nieuwe dag
We zijn niet uit de hemel gevallen.
We zijn niet voor je gevallen.
Sta op!
Ja, we zijn gevallen.
Zoals de rouwzon
We worden wakker Ja, we zijn gevallen
Zoals de rouwzon
De rouwzon
We zijn er.)
Zoals de ochtendzon
Ochtendzon
Ik leef nog.
(Shekinah))
Waarom beweegt ze niet?)
Waarom? ???)
Wake up smelt
Smelten
(wakker)
Ja, we zijn gevallen.
Zoals de rouwzon
Ja, we zijn gevallen.
Zoals de rouwzon
We zijn gevallen als regen
Ik heb op de dag gewacht.
En het licht heeft gemaakt*
Ik zal weer opstaan.
En onze vleugels zullen ontvouwen
En als goud geschilderd worden
En ik redde mijn ziel
Ik leef weer.
goedemorgen, zoon.)
Ik zal weer opstaan.
(als de ochtendzon)
We zullen weer opstaan.
(als de ochtendzon)
Toen zag ik een nieuwe hemel en een Nieuwe Aarde,
De eerste hemel en de eerste aarde zijn voorbijgegaan.]