Fields of the Nephilim — Dust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dust" van Fields of the Nephilim.
Songteksten
Blood, I want to watch it rain
Got a heated slug at your brain
Dust we fade the same
Got a reasoning piece, now explain
Feelings come on and on Killing, it’s all man-made
The rhythm of life is all too strong
So we burn it…
Come down ride aboard the train
In this swirling pool
of blood and brains
Well that’s fate my mind is made
Be a woman or child charms mask hate
Feelings come on and on Killing, it’s all man-made
The rythym of life is all too strong
So we burn it…
The western heroes
Blood, I’ve walked the high wire
I had to walk real high to see today
Dust, fade without a name
When I finish my war, I’ll fade the same
Feelings come on and on Killing, it’s all man-made
The rythym of life is all too strong
So we burn it…
The western heroes
I walk the high wire (x4)
Songtekstvertaling
Bloed, Ik wil het zien regenen
Ik heb een verwarmde kogel in je hersenen.
Stof We vervagen hetzelfde
Ik heb een redeneerstuk, leg nu uit
Gevoelens komen op en op moorden, het is allemaal door de mens gemaakt
Het ritme van het leven is maar al te sterk
Dus we verbranden het.…
Kom aan boord van de trein
In dit wervelende zwembad
van bloed en hersenen
Dat is het lot.
* Be a woman or child charms mask hate *
Gevoelens komen op en op moorden, het is allemaal door de mens gemaakt
Het ritme van het leven is maar al te sterk
Dus we verbranden het.…
De westerse helden
Bloed, Ik heb over de hoge draad gelopen
Ik moest heel hoog lopen om vandaag te zien.
Stof, vervagen zonder naam
Als ik klaar ben met mijn oorlog, zal ik hetzelfde vervagen.
Gevoelens komen op en op moorden, het is allemaal door de mens gemaakt
Het ritme van het leven is maar al te sterk
Dus we verbranden het.…
De westerse helden
I walk the high wire (x4)